|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Riverdale: 2x20
Chapter Thirty-Three: Shadow of a Doubt
As the town’s mayoral race between Fred and Hermoine heats up, Hiram sets his sights on a new ally – Sheriff Minetta. Betty turns to Cheryl for help when she has a suspicion about the Black Hood. Meanwhile, the reveal of a dark secret forces Archie and Jughead to try and ease tensions between the Bulldogs and Serpents. Finally, on the eve of the mayoral debate, a mysterious message leaves everyone on edge.
2 - 1Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying Oct. 11, 2017
2 - 2Chapter Fifteen: Nighthawks Oct. 18, 2017
2 - 3Chapter Sixteen: The Watcher in the Woods Oct. 25, 2017
2 - 4Chapter Seventeen: The Town That Dreaded Sundown Nov. 01, 2017
2 - 5Chapter Eighteen: When A Stranger Calls Nov. 08, 2017
2 - 6Chapter Nineteen: Death Proof Nov. 15, 2017
2 - 7Chapter Twenty: Tales from the Darkside Nov. 29, 2017
2 - 8Chapter Twenty-One: House of the Devil Dec. 06, 2017
2 - 9Chapter Twenty-Two: Silent Night, Deadly Night Dec. 13, 2017
2 - 10Chapter Twenty-Three: The Blackboard Jungle Jan. 17, 2018
2 - 11Chapter Twenty-Four: The Wrestler Jan. 24, 2018
2 - 12Chapter Twenty-Five: The Wicked and the Divine Jan. 31, 2018
2 - 13Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart Feb. 07, 2018
2 - 14Chapter Twenty-Seven: The Hills Have Eyes Mar. 07, 2018
2 - 15Chapter Twenty-Eight: There Will Be Blood Mar. 14, 2018
2 - 16Chapter Twenty-Nine: Primary Colors Mar. 21, 2018
2 - 17Chapter Thirty: The Noose Tightens Mar. 28, 2018
2 - 18Chapter Thirty-One: A Night to Remember Apr. 18, 2018
2 - 19Chapter Thirty-Two: Prisoners Apr. 25, 2018
2 - 20Chapter Thirty-Three: Shadow of a Doubt May. 02, 2018
2 - 21Chapter Thirty-Four: Judgment Night May. 09, 2018
2 - 22Chapter Thirty-Five: Brave New World May. 16, 2018
