|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Gossip Girl: 2x1
Summer Kind of Wonderful
As the summer draws to a close in the Hamptons, Serena and Nate have everyone fooled into thinking they are a couple to cover up the fact that Nate has been hooking up with a married, older woman. Blair returns from abroad with a hot guy on her arm, making a very jealous Chuck question his decision to leave Blair stranded at the heliport. Dan has spent the summer assisting a famous author. While interning for Eleanor Waldorf’s company, Jenny sneaks an invite to a much-coveted Hamptons’ White Party at which Eric introduces her to socialite Tinsley Mortimer.
2 - 1Summer Kind of Wonderful Sep. 01, 2008
2 - 2Never Been Marcused Sep. 08, 2008
2 - 3The Dark Night Sep. 15, 2008
2 - 4The Ex-Files Sep. 22, 2008
2 - 5The Serena Also Rises Sep. 29, 2008
2 - 6New Haven Can Wait Oct. 13, 2008
2 - 7Chuck in Real Life Oct. 20, 2008
2 - 8Pret-a-Poor J Oct. 27, 2008
2 - 9There Might be Blood Nov. 03, 2008
2 - 10Bonfire of the Vanity Nov. 10, 2008
2 - 11The Magnificent Archibalds Nov. 17, 2008
2 - 12It's a Wonderful Lie Dec. 01, 2008
2 - 13O Brother, Where Bart Thou? Dec. 08, 2008
2 - 14In the Realm of the Basses Jan. 05, 2009
2 - 15Gone with the Will Jan. 12, 2009
2 - 16You've Got Yale Jan. 19, 2009
2 - 17Carrnal Knowledge Feb. 02, 2009
2 - 18The Age of Dissonance Mar. 16, 2009
2 - 19The Grandfather Mar. 23, 2009
2 - 20Remains of the J Mar. 30, 2009
2 - 21Seder Anything Apr. 20, 2009
2 - 22Southern Gentlemen Prefer Blondes Apr. 27, 2009
2 - 23The Wrath of Con May. 04, 2009
2 - 24Valley Girls May. 11, 2009
2 - 25The Goodbye Gossip Girl May. 18, 2009
