|
Превод:  (Български субтитри) Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Български субтитри се активират от бутона или от настройките на плейъра! |
|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри (свали български субтитри и зареди). Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Chimera: 1x5
Checkmate
Seoryun Medical Center’s legal team stops the police’s interrogation of Joong Yeop, the main suspect, and he is free to leave. After having drinks with the investigation team, Jae Hwan opens up and tells Eugene about his father’s death. Now safely at his house, Joong Yeop recollects what happened at the Macheon Police Department when he was young. Later, Joong Yeop shows up at Eugene’s lecture and brings up the past.
1 - 1A Strange Shadow Oct. 30, 2021
1 - 2Another Trap Oct. 31, 2021
1 - 3Water on Fire Nov. 06, 2021
1 - 4The English Doctor Nov. 07, 2021
1 - 5Checkmate Nov. 13, 2021
1 - 6Lee Sang Woo’s Death Nov. 14, 2021
1 - 7White Phosphorous Nov. 20, 2021
1 - 8Two Chimeras Nov. 21, 2021
1 - 9The Firefighter Nov. 27, 2021
1 - 10The Real Chimera Nov. 28, 2021
1 - 11Special Promotion and Commendation Dec. 04, 2021
1 - 12The Chimera’s Threat and the Prosecution Dec. 05, 2021
1 - 13Joong Yeop Goes on the Run Dec. 11, 2021
1 - 14Cerberus, The Dog With Three Heads Dec. 12, 2021
1 - 15A Sister’s Love Dec. 18, 2021
1 - 16Chimera Revealed Dec. 19, 2021
