"Горчива истина е, нали?" United States / 75 минути / TV-MA Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Горчива истина е, нали?" United States / 75 минути / TV-MA Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "It’s a Hard Truth Ain’t It" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "It’s a Hard Truth Ain’t It" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
Това е първият филм, режисиран от хора, излежаващи присъди в най-строго охранявания затвор в Америка. 13 затворници се включват като сърежисьори на филма, който пък проследява съдбите на петима от тях – от спомените им от детството до попадането им в затвора „Пендълтън“. Филмът е откровен поглед към обстоятелствата и причините, които са довели до насилие, както и към връзката между индивидуалната и обществената отговорност. Той дава възможност на хората, чиито истории са били обсъждани от всички, да ги разкажат сами. Уъркшопът по документална кинематография е воден от режисьорката Мадлин Саклър и се случва по време на снимките на друг неин филм – „Гангстер докрай“ с участието на Джефри Райт, който е сниман в същия затвор.