"Desde Allá, Отдалече" Venezuela, Mexico / 93 минути / UNRATED Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Desde Allá, Отдалече" Venezuela, Mexico / 93 минути / UNRATED Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "From Afar" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "From Afar" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
Армандо е необщителен, затворен в себе си зъботехник на средна възраст, който кани в апартамента си млади момчета от бедните квартали на Каракас. Плаща, за да гледа голите им тела, без да ги докосва, отдалече. С един от тези младежи, главатар на дребна банда, пребил го жестоко, зъботехникът успява все пак да създаде някакви по-различни и по-близки отношения, които променят живота им.
Награди и номинации:
МФФ Венеция 2015 – „Златен лъв“ за най-добър филм, номинация за „Зелена капка“;
МФФ Солун 2015 – номинация за „Златен Александър“, награда за най-добър актьор и най-добър сценарий;
МФФ Загреб 2015 – номинация за „Златна количка“;
МФ на латиноамериканското кино Биариц 2015 – награда за най-добър актьор;
МФФ Хавана 2015 – награда за най-добър първи филм;
МФФ Маями 2016 – награда за най-добър сценарий
Предложението на Венецуела за надпреварата за Оскар 2017 за чуждоезичен филм.