"Закуска в Тифани" USA / 110 минути / Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Закуска в Тифани" USA / 110 минути / Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "Breakfast at Tiffany’s" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "Breakfast at Tiffany’s" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
Нощта прелива в ден над пустото „Пето Авеню”. Докато Ню Йорк прогонва съня от очите си, една стройна фигура, ухаеща на вчерашни мечти, се отразява във витрината на най-известния бижутериен магазин в света. Скрита зад слънчеви очила, тясна черна коктейлна рокля и с вдигната коса, тя е олицетворение на сдържана елегантност, смекчена само от хартиената торбичка със сандвич и картонената чашка с кафе, които държи.
Това е Холи Голайтли – така, както я помнят всички, един самотен и искрящ скъпоценен камък сред толкова много по-дребни диаманти. За разлика от своите клиенти самата Холи не е член на висшето общество, което посещава често любимия й бижутериен магазин. Макар този факт да не е подчертан във филма, Капоти в своя роман дава да се разбере, че 18-годишната принцеса всъщност е професионална компаньонка. Холи пробва късмета си в бохемското общество, опитвайки се да свързва двата края (или да натрупа състояние) сред плейбои и сноби в свят на маски, преструвки и безброй огледала.
Награди и номинации:
16 награди и 8 номинации
2 награди „Оскар” – за оригинална песен и най-добра музика (1962)
3 номинации за „Оскар” за Одри Хепбърн като актриса в главна роля, за най-добър сценарий и за сценография (1962)
2 номинации за „Златен глобус” за главна женска роля на Одри Хепбърн и за най-добра комедия (1962)
Награда „Давид ди Донатело” за Одри Хепбърн за най-добра чуждестранна актриса (1962)
Награда на Американската писателска гилдия за Джордж Акселрод за най-добре написана американска комедия (1962)
5 награди „Грами” – за най-добър саундтрак, за запис на годината, за песен на годината (за Хенри Манчини и “Moon River”), за най-добър аранжимент и най-добро изпълнение от оркестър (1962)