|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
The Blacklist: 4x15
The Apothecary
After being dosed with poison, Red must retrace his steps to discover which of his closest allies has betrayed him, while the task force races against the clock to find an antidote that will save him.
4 - 1Esteban Sep. 22, 2016
4 - 2Mato Sep. 29, 2016
4 - 3Miles McGrath Oct. 06, 2016
4 - 4Gaia Oct. 13, 2016
4 - 5The Lindquist Concern Oct. 20, 2016
4 - 6The Thrushes Oct. 27, 2016
4 - 7Dr. Adrian Shaw (1) Nov. 03, 2016
4 - 8Dr. Adrian Shaw: Conclusion (2) Nov. 10, 2016
4 - 9Lipet's Seafood Company Jan. 05, 2017
4 - 10The Forecaster Jan. 12, 2017
4 - 11The Harem Jan. 19, 2017
4 - 12Natalie Luca Feb. 02, 2017
4 - 13Isabella Stone Feb. 09, 2017
4 - 14The Architect Feb. 16, 2017
4 - 15The Apothecary Feb. 23, 2017
4 - 16Dembe Zuma Apr. 20, 2017
4 - 17Requiem Apr. 20, 2017
4 - 18Philomena Apr. 27, 2017
4 - 19Dr. Bogdan Krilov May. 04, 2017
4 - 20The Debt Collector May. 11, 2017
4 - 21Mr. Kaplan (1) May. 18, 2017
4 - 22Mr. Kaplan: Conclusion (2) May. 18, 2017
