|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
NCIS: 4x16
Dead Man Walking
When a Navy Lieutenant becomes the victim of radiation poisoning, the NCIS team must find the person who’s behind the crime. The Lieutenant, who is working for the IAEA (International Atomic Energy Agency), claims that only his two colleagues knew about his assignment, and whoever it was, the person tried to stop the Lieutenant’s next investigation.
4 - 1Shalom Sep. 19, 2006
4 - 2Escaped Sep. 26, 2006
4 - 3Singled Out Oct. 03, 2006
4 - 4Faking It Oct. 10, 2006
4 - 5Dead and Unburied Oct. 17, 2006
4 - 6Witch Hunt Oct. 31, 2006
4 - 7Sandblast Nov. 07, 2006
4 - 8Once a Hero Nov. 14, 2006
4 - 9Twisted Sister Nov. 21, 2006
4 - 10Smoked Nov. 28, 2006
4 - 11Driven Dec. 12, 2006
4 - 12Suspicion Jan. 16, 2007
4 - 13Sharif Returns Jan. 23, 2007
4 - 14Blowback Feb. 06, 2007
4 - 15Friends and Lovers Feb. 13, 2007
4 - 16Dead Man Walking Feb. 20, 2007
4 - 17Skeletons Feb. 27, 2007
4 - 18Iceman Mar. 20, 2007
4 - 19Grace Period Apr. 03, 2007
4 - 20Cover Story Apr. 10, 2007
4 - 21Brothers in Arms Apr. 24, 2007
4 - 22In the Dark May. 01, 2007
4 - 23Trojan Horse May. 08, 2007
4 - 24Angel of Death May. 22, 2007
