"Дамата, която живее в своя ван" United Kingdom / 104 минути / PG-13 Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Дамата, която живее в своя ван" United Kingdom / 104 минути / PG-13 Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "The Lady in the Van" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "The Lady in the Van" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
В края на 60-те години писателят Алън Бенет тъкмо се е преместил в зеления квартал Глостър на лондонския район Камдън. Съвсем скоро той се натъква на г-ца Шепърд – мизерстваща и сприхава дама на неясна възраст, която си живее на улицата в своя раздрънкан ван. Когато успява да досади на всички съседи, Бенет се смилява над нея и й позволява да държи колата си пред домa му, без да си дава сметка, че тя ще остане там до смъртта си цели 15 години по-късно. Алън Бенет използва тази колоритна житейска история, за да изгради обобщения върху общностния дух и самотата, както и за зависимостта между писател и герой. Брилянтната Маги Смит повтаря в този филм ролята си от театралната постановка по пиесата на Бенет, осъществена от режисьора Хитнър през 1999 г. Тя е в стихията си, като успява да изрази ранимостта, лудостта и необщителността на героинята си по начин, който е едновременно забавен и покъртителен.