"Kelebeğin Rüyası, Мечтата на пеперудата, Сънят на пеперудата" Turkey / 138 минути / Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Kelebeğin Rüyası, Мечтата на пеперудата, Сънят на пеперудата" Turkey / 138 минути / Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "The Butterfly’s Dream" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "The Butterfly’s Dream" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
Филмът разказва за Турция през 1941 година по време на Втората световна война и любовта на младите поети и борбата им за съществуване. Сценарият на филма е по биографиите на починалите от туберкулоза в младежка възраст турски поети Рюштю Онур и Музафер Тайип Услу. Главните роли в „Сънят на пеперудата“ се изпълняват от Къванч Татлъту, Белчим Белгин, Мерт Фърат, Зейнеп Фарах Абдулах и други известни турски актьори.
Комисията за мероприятия на изкуството при Министерството на туризма определи филма на продуцента-сценарист Йълмаз Ердоган „Сънят на пеперудата“ за кандидат за номинациите на филмовите награди „Оскар“.