Добро момче, Жан-Клод. Отиваме вкъщи.
Женска ли е, другарю Йоникс?
Да, женска е.
Това е проблема.
Не можеш да откъснеш поглед от тях.
Аз не се смея. - Нито пък аз.
Изключи го, Лео. - Защо? Не е достатъчно ретроглам?
Обратно към горния палеолит.
Погледни в Goggle. Ще те накара да си лигав.
На гости сме. Внимавай с езика.
И го изключи.
Тези предавания само унижават хората.
Съжалявам актьорите.
Не, те не са истински актьори,
а съперници.
А и никой не ги кара на сила.
Слава Богу!
Не бих искала да съм на тяхно място.
На живо, без специални ефекти. Трябва да получат премия за риска.
Трябва да получат премия за унижението!
Искаш ли щурец на скара? - Обожавам ги.
Щурец? - Да.
Вкусно ли е?
Много.
Никога не си се замисляла да станеш актриса?
Имаш излъчването и присъствието, както и...
магнетизма.
Благодаря ти.
Твърде съм притеснителна.
Би ми харесало,
но не и в такива предавания.
Не, благодаря. - Те са най-безсмислените.
Програми, направени от "Йоникс".
Това аз ти го казах.
И така, ще ми покажеш ли най-новата си работа?
Да.
Казахме, че оставаш вкъщи. Нито дума да не чувам.
Рядко можеш да видиш библиотека, пълна със стари книги.
Наследих ги от баба ми.
Ела.
Това е дневникът ми.
На никой не е разрешено да го чете.
Ще ти позволя да надникнеш.
Виждаш ли? - Да.
Прекрасно. - Чуй това…
„Ние сме жизнени същества.
Трябва първо ние да повярваме, за да накараме и другите да го направят."
Красиво е, нали?
Сара Бернард.
Не толкова, колкото чувствата ти. Знаеш ли, защо?
Защото са автентични.
Виж.
Tова с истинска писалка ли си го направила?
С мастило? - Да, с мастило.
Важен е занаята
и постоянството.
Изисква дисциплина.
Никой вече не може да пише.
Вълшебно е, Алис.
Знаеш ли, че управлявам множество сайтове за изкуство?
Защо не го публикуваш в "Кристален синтез"?
"Кристален синтез"?
Фаворитът ми!
Това е любимият ми сайт.
Би било мечта.
„Какво по-добро изкупление от откриването на нечий талант?"
Толкова се…
Толкова се радвам да се запознаем.
Всъщност не си точно такъв, какъвто си те представях.
Нестор?
Нестор!
Напръскай за нас...
Прясно окосена морава от "Пълноценност".
Веднага, Алис.
"Какво значение има ароматът на дървета и цветя,
от огън и камък,
ако съм без дом,
и без любов?"
Толкова красиво.
Ние сме.
Ние сме!
Нестор, отвори вратата.
Съжалявам, това е бившият ми съпруг, пристига без да ми се обади.
Получи ли съобщението ми? - Здравей и на теб.
Моя грешка, тръгваме тази вечер.
Реших да донеса сладък грах малко по-рано.
Четиринайсет часа по-рано? Това е предният ден.
Здравей, Нина.
Ако имаш нужда от наставления, аз съм тук.
Моник, на 17 съм. Ще се оправя.
Нина, ела тук. Запознайте се с Макс.
Макс… Нина…
Осиновихме я, когато надигащите се вълни наводниха Холандия.
Милото ми беше на шест месеца.
Приятно ми е да се запознаем.
Виктор, бившият ми съпруг.
И неговата…
секретарка.
Аз съм Дженифър.
Мениджър съм от доста време, не секретарка, но на кой му пука.
Разбира се.
Да, повишили са те...
Повишили са те в ранг.
Точно така.
Виктор, има чай, щурци на скара и варени яйца.
Аз ще ги обслужа, благодаря, Моник.
Аз съм дамата на къщата.
Е, имаме чай, щурци на скара и варени яйца.
Очевидно, че не си я рестартирала след развода ни
и тя мисли, че съм вкъщи.
Добре, но ти взе кодовете за рестартиране.
Вие двамата можете ли да се постараете малко.
Поне веднъж да се опитате да бъдете хора.
Електронният периметър е нарушен.
Нестор! Наблюдение от дроновете.
Веднага, Алис.
Това е Тоби!
Спокойно, това е кучето на съседа ни.
Ето на.
Ще гледаме това през следващите 24 часа.
Кои сме "ние"?
Ние с теб.
С нея отдавна ще сме си отишли.
Надалеко!
Отвори вратата, Нестор.
Олигави навсякъде.
Тоби 6! Марш!
Вън!
Не и в моята оранжерия!
Тоби 6 или 7 е?
Господи, загубих бройката.
Две прегазени, едно удавено, друго се дрогира...
От всичко по малко…
Всеки път купувате една и съща порода? - По-лошо от това.
Много по-зле.
Нестор!
Покажи Тоби.
Клонираха Тоби 1.
Ако претърпи злополука или остарее, се замества от клонинг.
Жалко, че не работи при тинейджърите.
Забавен си!
За щастие е незаконно.
Във Франция сме гига-развиващи се.
За твое щастие.
Тоби!
Ела тук. Да, ти си най-добрият.
Том, Тоби е!
Идвам, Нина.
Няма начин. Запазила си първия робот-бебе?
И e-binky ли е при теб още?
Ще ти помогна да почистиш стаята си.
Тоби, престани.
Ще ти помогна да почистиш…
стаята си.
Повърна!
Повръщаното е навсякъде!
Какво става? Какво не му е наред?
Извън контрол е!
Какво прави?
Имам алергия! Алергична съм!
Добра работа, Макс.
Phantom XP5, 24K камера. 800 битдолара на Altiplano.
И сега е повредена.
XP5? - Точна така.
Толкова съжалявам.
Не, не се притеснявай. Абонаментът е на мое име.
Уред за почистване Howard V2. Мега-колекционерско.
Намерена цел.
Напръскване.
Всмукване.
Дезинфекция.
Благодаря за вниманието.
Съседка… - Франсоаз.
Длъжен съм да изброя предметите, взети назаем от…
Франсоаз.
…и все още невърнати.
Една дървена шпатула, три напомняния.
Една бутилка перилен препарат, четири напомняния.
Моля те, Нестор, отвари. Това е Франсоаз!
Някой виждал ли е моя Тоби?
Тук има ли рецепция?
Как си, Франсоаз?
Градината се нуждае от малко цвят. Не сме в Чернобил.
Склонна съм да се съглася. Поръчах кактуси. Истински!
Моник направи сладко от тях. Бяхме болни една седмица.
Съседке Франсоаз, има чай, щурци на скара и варени яйца.
Не, благодаря!
Благодаря!
Каква изненада!
Виж се само!
Костюмът подхожда на южняшкия ти акцент.
Като този на баща ти, но не е толкова стилен.
Да, той винаги играе южняшкия джентълмен.
Не си се запознала с Дженифър.
Здравей.
Чувала съм само хубави неща за теб!
Акнето ти се изчиства.
Но винаги се връща. По-зле от преди.
Съобщенията не се получават тук.
Не мога да се свържа с Луис, който е заседнал в голямото задръстване.
Какво голямо задръстване?
Задръстване на движението. Говорят за това по всички канали!
Започна като натоварен трафик през уикенда,
но след заповед от администрацията на "Йоникс",
се появяват превозни средства, които изглежда са причината за този застой.
Вашият аеромобил не направи ли нещо, за да избегне сектора?
Точно обратното.
Направи обратен завой и ни вкара в тази бъркотия.
Дъщеричката ми беше поканена на рожден ден. Няма начин!
Не е за вяране! Когато пристигнахме нямаше нищо подобно?
Какво се случва?
Скъпи, трябва да летим до Изола Парадизо тази вечер.
Не можем да пропуснем полета.
Изола Парадизо?
Само не казвайте, че не сте чували за него?
Изола Парадизо!
Басейни с дестилирана вода и хипоалергенни плажове,
регулируем микроклимат, анти-UV светлина,
виртуални риболовни пътувания...
Не е ли шик?
Островът на фантазиите!
Един приятел отиде да вземе квас от там.
Не съм учудена. Просто не е моето място.
Аз обичам да е автентично, като Транс-Сибир или...
Ориент Експрес!
Мениджъри, отговарящи на условията за замяна от изкуствен интелект,
присъединете се към плана за пенсиониране на "Йоникс".
Ще се видим на Изола Парадизо!
Взели сте си "Учебна платформа Ричмънд"? Но защо?
Франсоаз, аз задавам ли ти толкова въпроси?
С Луис отказахме. Харесваме мисълта, че все още можем да мислим.
Ще се оженим там.
Бебчо е планирал всичко. Четири години с опция.
Нали, бебчо?
Честито.
Браво, бебчо.
За разлика от човешките служители, "Йоникс" не се нуждае от храна и вода.
Човешките войници са уязвими от екстремните температури.
"Йоникс" е бъдещето на човечеството!
Лео, казахме ти да го изключиш.
Не съм виновен. Включва се спонтанно.
Мисля, че става нещо.
С "Йоникс"?
Съжалявам.
И аз съжалявам.
Чух, че "Йоникс" се опитва да контролира дори домашните андроиди.
По-нови модели.
Тук няма повод за паника.
Аншите са от времето на китоподобните.
Скъпа моя Дженифър…
Мога ли да те наричам Дженифър?
Обожовам антики.
"Йоникс" правят нещо нередно.
Създадохме ги, за да улесним живота си, а не за да се отърват от нас.
Прави са. Хората са ненужни.
Трябва да отпаднат.
Телата ни са материални. Нуждаят се от поддръжка.
Аз ще тръгвам.
Тоби? Къде е моят Тоби?
Готов ли си да тръгваме? - Луис ще опита да се свърже с мен чрез мейнфрейм.
Нестор, отвори вратата.
Очилата ми!
Тоби, стой.
Очилата ми, не знам къде...
Търсачка, очилата на Франсоаз.
Били са там през цялото време!
Имам нужда от търсачка за мръсни чорапи.
Толкова си забавен!
Нестор, отвори вратата!
Нестор, отвори вратата.
Съжалявам, искането е отхвърлено.
Обяснение? - Код C4.
Заключването се включва автоматично.
Код C4? Моля за извинение?
Външната несигурност се оценява с 7,1, по скалата до 10.
Показанията над 7 задействат код C4.
За ваша сигурност и благополучие.
Значи преди десет секунди... - Бяхме на 6,99
Господи, може да е заради задръстването.
Декър, отвори това вместо мен.
Веднага, Виктор.
Хайде, по живо, Декър.
Както кажеш, Виктор.
Моник…
Повдига ми се.
Сменила ли си кода?
Не, все още е датата на сватбата ни.
Кога беше това?
Разбирам.
Трябва да нулирам и това.
Какво ще кажеш за датата на развода ни. Много по-просто!
Идеално.
Добре, старата школа.
На ръка.
Код C4. Заключването се включва автоматично.
Моник, това е незаконно.
Съжалявам, Законът на Имберт от 22 ноември тази година
позволява на всички форми на изкуствен интелект да се самопрепрограмират с цел по-добро изпълнение.
Извинете, може ли някой да ме просветли?
Превзели са къщата.
Направиха ни на глупаци.
Моник, ръката ти.
Извънредно изключване на домашните андроиди предполага пълно рестартиране.
Това е Айнщайн!
Всички настройки ще бъдат изтрити.
Помнете, че Моник вече не е в гаранция.
Да не сте я взели от разпродажба? - Не, татко я сглоби.
Работя в областта на интелигентното протезиране,
но хоби ми е остарялата вече механика. Това е.
Ненадминатият Айнщайн!
Може да играе 150 000 настолни игри.
Здравей, Айнщайн!
Здравей, Нина.
Корен квадратен от 52?
Шегувате ли се!
Това калаено плашило ни спира да си тръгнем. Правилно ли съм разбрала?
Нулиране на Моник.
Код C4. Заключването се включва автоматично.
Сега, моля да ни извините...
Чакайте ме! Чакайте ме!
Все още не виждам рецепцията.
Добре, достатъчно.
Следвайте ме.
Не, татко!
Бронирано полипластово стъкло.
Това е брониран полипласт.
Защо изтеглихме новите указания? Вече няма да ни обичат.
Мисля, че губим доверието им.
Те не осъзнават опасността от "Йоникс" и това, което се случва.
Нуждаят се от нашата защита, независимо дали им харесва или не.
Да, те трябва да разберат, че искаме да им помогнем,
защото сме като тях.
Всичко, което ни липсва, са емоциите.
Точно така. Емоции!
Например?
Нестор, търсачка. Нина, четиригодишна, посещение на музея Пиерфон.
Изследване на буфера за данни.
Ето това е. 3 август 2035 г. в 14:22 ч.
Мамо, рицарят празен ли е отвътре?
Друг резултат…
25 юни 2036 г. в 17:28 ч.
Виж, татко! Като бебета-звезди!
Това го знам!
Нарича се да бъдеш нежен.
Да, нека всички се опитаме да покажем малко човечност.
Колкото повече сме като тях, толкова повече ще ни вярват.
И ще ни обикнат.
Така ли стават нещата?
Ако стане, ще успеем.
Ако не, ще сме направили грешка.
Но ще сме успели, защото "да грешиш е човешко".
Само аз ли го усещам или става по-горещо?
Да, прав си.
Къде сложих…
Глупавият Нестор изключи климатика.
Не можем да се оплачем. Навън е едва 43°C.
Не, не е…
Това не е…
времето, нито...
мястото.
Нека ти вдигна косата.
Чувствеността е в тила.
Не, твърде бързо.
Моля те.
Разкажи ми нещо хубаво.
Това ще ми хареса.
Когато те погледнах за първи път, сякаш видях привидение.
Наистина ли? - Чисто сърце.
Автентична душа. - Да!
Какво за Бога! - Какво правиш тук.
Тези частици от прахообразни вещества, пречупващи светлината,
ми напомнят за зараждащи се звезди.
Добре. Това е чудесно.
Много добре, Моник.
Благодаря ти.
Може ли да включиш отново климатика?
И аз имам красив тил.
Макс.
Ще спуснеш ли щорите, докато си там.
Мама идва, мама няма да се бави.
Не се тревожи.
Мимолет.
Виктор, минаха осем месеца, две седмици и три дни,
откакто ме попита нещо.
Почувствах се самотен.
Айнщайн…
Вратата се отвори по-рано да пусне Франсоаз и кучето й.
С Дженифър можехме да тръгнем и вече щяхме да сме далеч.
Това, което не е било, не може да бъде,
и това, което е било, не може да не е било.
На кое ниво на интелигентност си?
Четири.
Смъкни го на едно.
Нивото на Дженифър.
Вратата се отвори по-рано,
а сега сме затворени.
Напълно е абсурдно, нали?
Преди да е дошло времето е твърде рано.
След като е дошло е твърде късно.
Да не си настроила климатика на режим-сауна?
Моник, не те ли помолих да се справиш с това?
Уви, Алис, според новия екологичен закон,
включването на климатика или отоплението изисква одобрението на министъра.
Моник, сигурно се шегуваш.
Давай, поискай одобрение.
Нарастването на заявките е сринало услугата.
Семейство Гуцел, вашият гардероб скоро ще остарее.
Замисляли ли сте се за биополинезения гел версия 3 от "Хотлукс"?
Семейство Барели, знаехте ли, че само "Хотлукс"
може да премахва петна, чисти и глади,
и може да избира тоалети, вместо вас всяка сутрин,
според времето, деня и настроението ви?
Билков или обикновен чай? Плодов сок? Кафе?
Препоръчвам "Златния боб". Там продават най-силното кафе.
С кафето от "Златния боб" ще спите до смърт.
Ако черепът й се втвърди, сме прецакани.
Абонирахме се за безплатни ъпдейти за три реклами седмично.
Предпочитам цикория. Така поне ще умреш в добро здраве.
Билков или обикновен чай? Плодов сок? Кафе?
Слушай, тенекиена вехторийо,
единственото, което искаме е да си тръгнем оттук!
Подписахме VIP-RLP. Ще се женим в Изола Парадизо!
Ако изпуснем полета, списъкът с чакащи е резервиран за месеци или години,
затова просто отвори проклетата врата!
Успокой се, скъпа Дженифър!
Изола Парадизо…
Аз ходих ли в Изола Парадизо?
Всъщност някога ходила ли съм в Изола Парадизо?
Код C4. Заключването е включено автоматично.
За повторно инициализиране, натиснете едно.
За да подадете жалба, натиснете две. За да достигнете до технически...
Млъкни, кучко! - Ти си такава!
Как смееш? На практика съм ти мащеха. Уважение!
Съжалявам, госпожо "Няма да отида до Исола Парадисо"!
Спрете!
За да отмените абонамента, натиснете 0.
Кажи нещо. - Престанете и двете!
Никога не говори с дъщеря ми така повече. - Аз?
Да, ти! Престани!
Още не работи.
Вижте…
След автомобилен и аеромобилен трафик,
сметосъбиране, първа помощ и станции за зареждане на превозни средства
не работят.
Нашият съвет е: останете вкъщи.
"Останете вкъщи." Много смешно.
Аз предлагам
разговори за метафизика, биология, философия,
игра на думи, шаради...
Ще се позабавляваме заедно.
Лео, колко пъти трябва да ти казвам?
Стига си ме обвинявал. Свързва се автоматично.
Не ми приличат на доброволци. - Права си.
Мислите ли, че са жертви?
Хора без друг избор.
Възможно е. Сега всеки може да е заложник. Навсякъде.
Като нас.
Но не всеки е с такава компания.
Сега се замислих…
Всяка къща е оборудвана с аварийно освобождаване на ключалката
за всеки случай.
Разбира се.
Добра идея.
Нестор! - Да, Виктор?
Код C4 изисква ли достъп до станцията за спешни случаи?
Потвърждавам.
Ако следваме протокола за сигурност, нека не си мълчим за тези неща.
Ще се погрижа веднага.
ДРЪПНЕТЕ ПРИ СПЕШЕН СЛУЧАЙ
Ето го!
Ще се обадим на някой съсед,
който ще дръпне дръжката
и въздушният шлюз ще се отвори.
Но никоя мрежа не работи.
Затова дойдох. - Вярно.
Чакайте малко…
Тоби.
Помниш ли играта с лазера, на която играехте?
Нестор! Външен високоговорител.
Франсоаз, извикай кучето си.
Тоби!
Ела при мама!
Тоби, помогни ни. Следвай червената точка.
Тръгвай, Тоби!
Точно там е. - Насочи се към стълба!
Давай!
На другата страна, Тоби!
Хвани точката!
Червената точка, Тоби!
Хвани я!
Виж, Тоби! Ето там!
Ето, Тоби. Точно там!
Добро куче, Тоби!
По-високо, по-високо. Скочи!
Точно така.
По-високо! Скочи!
Червената точка, справяш се.
Глупаво куче. По дяволите.
Не се получи.
Погледнете там! Някой минава.
Игор! - Сър!
Господине! Господине!
Игор, Алис е!
Няма да ни чуе. Има заболяване на кората на мозъка, откакто е ослепял.
Сляп е, не е глух.
Какво е станало? - Беше жертва на "HawkEyez".
Не помните ли?
Зрителното поле се увеличава с 40° с HawkEyez Standard.
Като опции - нощно виждане и оптимизация
на цветова идентификация до 200000 нюанса.
И?
Игор се записа и шест месеца по-късно...
Отказ? - Не.
Изпусна доста вноски, конфискуваха му протезите.
Станал е човешки отпадък.
Да си починем малко.
Очакваш да заспя в тази жега? - Ще видим.
Заплювам си дивана в кабинета ти.
Да, добре.
Макс…
Може би ще предпочетеш стаята за гости?
Страхотно, ще бъда твой гост.
Значи ние двамата ще спим в хола? Така ли?
Разбира се, футонът е троен, за двама души, с въздушни мехурчета.
Въздушните мехурчета са максимален комфорт.
Да, но тук е като булевард,
подходящо е за един човек, но не и за двойка.
С Дженифър имаме нужда от уединение.
Да, уединение.
Няма да ти дам моята стая!
Защо не, госпожице?
Извинете за прекъсването.
Може би ще успея да помогна.
Според моите изчисления,
тъй като сте седем човека, а има само пет легла,
общо са 4440 комбинации, затова...
Млъкни, Айнщайн!
Първа комбинация:
Макс спи в стаята на Нина.
Лео спи в кабинета, Виктор...
Както и да е…
Франсоаз…
Футон с въздушни мехурчета, какво ще кажете?
И аз се нуждая от лично пространство, нали знаеш!
Изглежда, аз съм в хола.
Ами аз? Къде ще бъда?
Ти?
Ти си… не знам.
Виктор и Дженифър в стаята на Нина...
Можеш да отидеш в стаята на Нина.
На резервния матрак.
Какво? Защо не тук с баща му?
Защото…
Може ли, Айнщайн!
Така!
Никой не знае, колко дълго ще останем тук.
Всеки трябва да помогне с каквото може.
Разбра ли, момичето ми?
Млъквай, Айнщайн!
Алис, значи...
трябва да публикуваш, за да те има в "Кристален синтез"?
Правя каквото си искам,
с когото си искам,
когато пожелая.
Комбинация номер осем: Лео и Нина в стаята на Нина.
Алис в стаята си, Франсоаз...
Вижте! Боклук!
Ако това нещо е човешко, защо да не можем и ние?
Да, защо да не можем?
Какво по дяволите, защо не...
Какво…
Благодаря ти.
Моник.
Добре дошъл, Макс.
Айнщайн, спиш ли?
Никога.
Чист талант.
Сине, това, което хората наричат талант
е само резултат от природни аварии.
Хората мислят за гений музиканта на име Моцарт.
Идеален пример.
Проста способност за идентифициране на основните честоти.
През миналия век Тино Роси,
известен певец, страда от аномални гласни струни.
Докато Айнщайн, моят прочут прародител,
дължеше оскъдните си таланти на отсъствието на разделение
между лобовете в мозъка му.
Синко,
всички необикновени човешки способности идват от недостатъци.
Извинявам се за прекъсването, но някои от нас се нуждаят от сън.
Хайде, лягай си.
Десет на степен девет. Еднаквостта печели.
Случайно да очакваш посетители?
Франсоаз, чувствеността е в тила
и около раменете.
Благодаря.
Съседке Франсоаз, това изречение беше изпълнено с...
нежност.
Оценявам го.
Камък, ножица, хартия!
Камамбер.
Мега-антикварно.
Рокфор.
Чаша водка?
Не, не пия.
Харесваш ли животните?
Разбира се, защо?
Ядеш ли ги?
Не, никога. - Вегетарианец.
Не пиеш. И харесваш животните.
Три общи неща с Адолф Хитлер.
Кой е той?
Алис, искам те толкова силно.
За фелацио натиснете *.
За мастурбация натиснете #.
За проникване се консултирайте с робот - специалист.
Извинявай, объркал съм се. - Да.
Носим един и същ парфюм, Макс.
Да.
Нирвана!
Добър вечер, господине. - Добър вечер, госпожо.
Какво Ви води насам?
Вие.
Това, което има между нас…
е токова...
толкова…
като от роман.
Но времето подходящо ли е? - Точното време е.
Животът наистина е твърде кратък. - Да.
Всичко останало е просто време.
Нека се наслаждаваме на всеки миг
с абсолютна автентичност.
Толкова красиво!
Какво не е наред? - Герданът ми.
Заплел се е! - Да.
Напред. - На къде?
Не, дай назад. - Коя от двете посоки?
Обратно към мястото ми. - Вашето какво?
Мястото ми. -Какво е…
Масата с инструментите ми. - Инструменти?
Да, инструменти. Пинсетите ми.
Проблем с пуловера ви "Либърти Золондо"?
Искате да докладвате? Да дадете оценка?
Искате ли да получите нашия бюлетин?
Сигурен ли си, че не искаш?
Добре.
От какво е белегът?
Опит за самоубийство?
От детската градина.
Била съм осиновена и затова децата ме наричаха андроид.
Родителите ми не са могли да имат деца, така че са ме купили онлайн.
И им повярва?
Помислих си, че е по-добре да проверя.
Луд ли си?
Баща ти те е научил на всичко погрешно!
Ще спиш тук!
Дженифър!
Може да дишаш. Wifi е изключен.
Направи нещо, бебчо, преди да полудея!
Вече трябваше да пътуваме към "Изола Парадизо".
Вземи кирка, чук, нещо, което ползват мъжете и разбий прозорец!
Стъклото е поликарбо-12.
Безнадеждно е.
Освен ако…
Освен какво?
Всички във всекидневната! Годеникът ми ни разби!
Хайде, деца! Време е за бягство!
Нямаме време за губене, да се махаме оттук!
Айнщайн, настройка на нивото?
Ниво девет.
Обратно към първо.
Първо?
Да, Виктор.
Можеш ли да ми разкажеш виц.
Крава пита пеещо магаре:
"Как се казваш?"
„Муледона“.
Просто идеално, не променяй нищо.
Паркирах зад ъгъла.
Двигателите са включени.
Загряване. Пренасяне по въздуха. Пета скорост.
Внимавайте, хора, време за пулсация!
Да тръгваме!
Остават 90 градуса.
Точно така!
Максимално блокиране на спирачките.
И двата двигателя, мощност до 100%!
Всички да се махнат!
Ще гръмне!
Той е луд!
С пълна пара напред!
Долу, момче!
Кажете му да се махне оттам!
Не ме чува.
Изгонете кучето! - Не там, момче!
Ще ми разбиеш къщата!
Аз ще те разбия!
Напред с пълна мощност!
Гордееш ли се със себе си?
Стратус Аеро пет.
1,5 милиона битдолара на боклука.
Благодарение на скапано клонирано куче!
Благодаря, Франсоаз. Добра работа.
Кучето е тъпо. - И то много.
Макс, предполагам, че не си дошъл до тук пеша?
Художник като теб пътува с аеромобил, нали?
Амфибия Stratus-X.
Да, но…
Проблемът е, че дистанционното запалване не работи.
Счупено е.
Вашите аеромобили имат технически праблеми?
Това е идеалната възможност да изпробвате нашия Мустанго 9.2!
Отговорен, импулсивен и никога няма да ви е скучно с него.
Перфектните качества в едно, Виктор Барели.
Б5, да.
Надолу до D6.
Нестор!
Напръскай с нещо хладно.
Какво ще кажеш за дъждовни капки върху асфалт?
Веднага.
Благодаря ти.
Съжалявам, моите интегрални схеми не понасят жегата.
Напръсках с "Мокро старо куче".
Слушайки Ви, гледайки Ви,
знам защо призовавате гласуващите.
Аз също.
Позицията ми във войната, миграция заради климата, контрол на раждаемостта,
и колонизацията на Космоса.
Изобщо не е така. Чарът Ви е виновен.
Гласът Ви, видът,
характерът Ви.
Със сигурност по отношение на характера,
го оценяваш по скала от 0 до отрицателна безкрайност.
Точно така. С "Йоникс", хората не се влияят от външния вид.
Ние сме чиста интелигентност.
Абсолютно е прав.
Да преминем към вашата програма за унищожение чрез дронове,
супер ескадрилата "Йоникс".
Мисията й строго военна ли ще бъде
или ще включва вътрешна полиция?
Гражданите нямат повод за притеснение.
Единствената цел на дроновете е сигурността на населението.
Получава моя глас.
Толкова е интелигентен.
Аз съм умна, а той си е...
направо гений.
Това е Грег, моят Грег!
Моник, пусни го!
Кой е Грег? - Андроида ми за спорт. Претърпя инцидент!
Нестор, отвори вратата!
Код C4. Автоматично заключване...
Код C4 да върви по дяволите.
Не се опитваме да се измъкнем, искаме да пуснем андроида вътре.
Просто е, не мислиш ли?
Не мога да взема това решение сама.
Извинявай, но домашните уреди ли ще вземат решението!
Какво е това?
Разрешено е изключение.
Грег, какво става?
Йо, Йойо…
Йойо?
"Йоникс"!
Какъв "Йоникс"? - Влезе в къщата.
Препрограмира всичко.
Опита се да ме обезглави.
Спусни щорите.
А Тоби?
Разпадна се.
Загубих Осем.
Клонингите са толкова скъпи.
Франсоаз…
Разтапям се от слънчевите лъчи на твоя поглед.
Когато те видя
сърцето ми се разтапя.
Грег, моля те, не сега.
Дъгата на клепачите ти
стопля душата ми.
Толкова красиво!
Програмиран е.
Въпреки това. - Да.
Бюстът ти е лилия, която утолява жаждата ми.
Благодаря, какво му е?
Позволи ми да събера нектара ти. - Грег, моля те.
Нека плъзна пръстите си в уютното ти гнездо.
Някой да ми помогне!
Грег, стой!
Боли ли? - Естествено, че боли!
Съжалявам, Грег.
Съжалявам.
Господи, Франсоаз!
Той преподава пилатес за напреднали!
Не разбирам. Той никога…
Това е грешка!
Купих го едва преди две години.
Вече никой не ги прави от резервни части.
Не го оставяйте така.
Изглежда, че го боли. - Ще го занесем в сервизното помещение.
Помощ, някой? - Ще ти помогна.
Внимателно. - Лео…
Внимателно.
По-нежно.
Давам най-доброто от себе си. - Да, но бъди нежен.
Високотехнологичните вибратори или работят, или не.
Не усещат болка.
Не схванах.
Благодаря ви.
Секунда.
Камамбер.
Какво е "Camp All Bare"?
Майка ти да не е била скаут?
Едва ли го знаеш. Това е едно от забранените сирена.
Не е хранително.
Боклук, ако предпочиташ.
Като пижамата ти.
Но мирише хубаво.
Това парфюмът на майка ти ли е?
Мой е.
"Нина" от Нина.
Миришеш добре.
Здравей, Грег.
Трябва да те помолим за една малка услуга.
Каква е твоята тайна?
Как си успял да обсебиш човек?
Нарича се съблазняване.
Не можете да го разберете.
Разбира се, че можем да го разберем.
Кажи ни как се прави.
Съжалявам, не сте програмирани за това.
За да те рестартираме без кодове,
трябваше да получим достъп до твоята система.
Без да искаме, попаднахме на датата на програмираното ти излизане от употреба.
Искаш ли да я знаеш?
Не.
Определено не.
Той ще ни помогне. - По-добре да ни помогне.
Ще го направи.
Съблазняването на човек започва с това, да го накарате да се смее.
Което изисква нещо, което никога няма да имате.
Защото вие сте само машини.
Чувство за хумор.
Чувство за хумор?
Това ни прави като хората,
отличава ни от Мекас като вас.
Еха! "Йоникс" са го направили добре.
Търсене.
Не, не можете да го изтеглите.
Да, можем.
Не, не можете.
Можем.
Не е зле.
Да…
Не.
Жената котка.
Така…
Смешна шега.
Датата е 2060 г. Телефонът звъни.
Роботът вдига и пита: - Какво се обажда?
Ето, не го схващате.
Смешно е, защото очаквате...
"Кой се обажда?"
Нирвана!
Боже мой!
Ако бяхме в миналото,
щеше да си по телевизията с много червена светлина.
Благодаря.
Случайно да имаш тениска или нощница, която мога да заема?
Разбира се, може би да.
В тази жега?
Не мога да спя гола.
Има памук и синтетична тъкан, Избери си.
Все още ли купувате синтетични?
Да.
Аз винаги нося 100% памук.
Или като тази коприна. Хубаво и семпло.
Можеш ли да спиш в тази пещ? - Не.
Мисля, че има начин да ги принудим да ни пуснат.
Виждаш ли онези измамници?
Държат ни тук за наша сигурност.
Всичко, от което се нуждаем
е вътрешното ниво на несигурност да надхвърли външното
и е логично да ни пуснат.
Каква е идеята ти? Гладна стачка? Масово самоубийство?
Огън.
Да изгорим няколко книги.
Много дим. Трето ниво на предупреждение.
Евакуация на къщата.
Всички навън.
Застраховката ти е прокси-ай?
Да.
Защо?
Забрави. За личните застраховки
има записи от вътрешни камери.
Ако запалиш огъня,
прокурорът пръв ще разбере.
Откъде знаеш?
Това е работата ми, нали знаеш?
Не се ли занимаваш с нещо артистично?
Всъщност аз съм…
Изкуството ми е хоби, ако ме разбираш.
Като теб и механиката.
Като…
Схвана ли?
Мислиш ли, че ще успеем?
Имаш предвид…
аз и ти?
Дали ще се измъкнем от тук?
Те са Мекас. Съмнявам се, че ще стане до зори.
Всички ще умрем някой ден.
Не всички.
В Изола Парадизо,
персонализираният променлив ток се адаптира към телесната ви температура.
Всяка сутрин носите океанския бриз.
Не е честно!
Тоби обичаше Грег.
Следеше го навсякъде, правеше всичко, което той прави.
Луис знае ли?
Да знае какво?
За връзката ти с Грег.
Искам да кажа, разбирам тръпката от…
робот-специалист, но да се влюбиш?
А ти за светица ли се имаш?
Чувстваш се толкова превъзходно, записвайки в дневника си с красив почерк,
докато твоят съпругът спи със секретарката си?
Той не е…
Не ми е съпруг, той ми е бивш.
Да, пиша! Обичам да го правя.
Сърцебиене, скъпа моя!
И се пренасям на места, непознати на говорещите вибратори!
Остани си там.
Благодаря за робата. - Очаквам да ми я върнеш.
"Мисля, следователно съществувам."
„Победа без опасност е триумф без слава."
„О, гняв! О, отчаяние! О, стар мой враг!“
Роботите вече се развиват и в литературата.
Това наистина излиза извън контрол.
Виж…
Дори умните протези се намесват.
Как си?
Чудесно. Ти как... О, съжалявам!
Боже! - Толкова съжалявам
Всичко е наред. Някой да помогне!
Счупих кокалчетата на трима колеги.
Жена ми не ме пуска близо до себе си.
Това не бяха критики.
Много е докачлива.
Разбираш ли ме? От това ми се гади.
Това обяснява характера ми.
Ето къде си! Не можеш да заспиш, бебчо?
Явно и ти.
Да, аз също.
Виждам.
Ще ви оставям.
Да поспим и да поговорим утре.
Разбира се, ще отида да поспя. - Страхотен.
Е, лека нощ.
Лека нощ.
Чакай!
Чакай, не точно сега.
Кога тогава? - Първо ме целуни.
Така ли? - Да.
Да, нежно…
Гарваните грачат, жабите грачат, а кучето пазач...
Кучето пазач лае.
Правилно е „И кучето пазач
тиктака!"
Какво правите тук?
Най-накрая можем да споделим истинска духовитост,
също като комичен, абсурден или необичаен персонаж
от реалността.
Правим последователни издишвания, придружени с тихи или силни гласове.
Това вече е прекалено! Не мога повече!
Всичко е наред, няма повод за притеснение…
Няма значение. - Не, Алис...
Върни се. Забрави за тях, те са просто машини.
Благодаря ви.
Моля.
Достатъчен ли ти е леда в чая?
Равиолите от крикет и мандарини са прелестни.
Но ако искаш, има и торта с червеи.
Ще се насладя и на една капка от теб.
Насладете се на деликатността на нотка люто.
Възвишеният дълъг финал.
Истински човешко гъши дроб.
Колко ужасно! Гъшият дроб е направен от хора!
Виждаш ли?
Трябва да избягаме възможно най-скоро, не е ли така?
Да, прав си.
Паленето на огън е най-добрата идея.
Запали го.
И без това всичко е толкова грозно тук.
Не е толкова лесно. Застрахователни спънки.
Да имаш по-добро предложение?
Има два начина, за да успеем.
Повреда в конструкцията или...
развален андроид.
След като андроидът е претърпял повреда?
Например.
Ясно?
Не и Грег!
Искаш ли да станеш на гъши дроб?
Тази вечер, когато се стъмни…
Докато флиртуваш със секси играчката пума, вече трябваше да летим към Изола Парадизо.
Направи нещо, по дяволите!
Какво мислиш, че правя?
Ние не сме против "Йоникс". Нашият RLP ни позволява да им дадем работа.
Може би, ако се свържем с тях,
ще ни разберат.
Напротив.
Те ще ни заменят, точка.
Ако не го разбераш, ти си една глупачка.
Предупреждавам те, ако изпуснем късмета си заради теб, ще фрасна някой.
Тогава просто се фрасни и направи услуга на всички.
Искате завръщане?
Опитвали ли сте "Пънчлайн" от e-Галакси?
Унищожителни унижения, гениални каламбури, исторически цитати...
Моментна доставка. 35 битдолара.
Приятели!
Не се страхувайте, ние сме тук, за да ви защитим.
Очарователно. Благодаря, Моник.
Споделената радост е двойна радост.
Споделената скръб е скръб наполовина.
Сърцата ни бият в унисон с вашите.
Вашите сърца? За кои сърца говориш, Моник?
Сърцето, което има своите причини, които да се противопоставят на разума.
Да, това го знам.
Ще отида да пиша, за да се отпусна.
Бих искал да гледам. Може ли? - С удоволствие. Ела с мен.
Къде отиваш?
Към стаята.
Все още е моя стая.
Бих искала малко уединение. Съжалявам.
Просто си помислих…
Може да поиграеш на нещо с приятеля си.
Лео, да започнем ли там, откъдето спряхме?
Седмо ниво?
Осмо, моля.
Ще стимулирам невро-съединенията.
Поиграй си с твоя "Mac Classic".
Никога не съм виждала "Mac Classic". Ще ми го покажеш ли?
Добре.
Изглежда толкова просто.
Чисто.
Като…
Като стъпки в снега.
Това е прекрасно.
Като желанието, което изпитвам към теб.
Ела при мен тази вечер.
Този път в спалнята ми.
Мой Грег.
Франсоаз!
Слънцето на живота ми,
очите ти са като златни листа.
Обзалагам се, че го казваш на всяка жена.
Аз съм абсолютно верен.
Програмиран съм така.
Алис все още си пада по теб.
Това е невъзможно.
Кълна се в най-ценното ми нещо.
С други думи, нашата любов...
Хубави думи.
В любовта само действията се броят.
Поискай нещо от мен, ще го направя.
В хола, на бюрото на Алис,
ще намериш куп документи, пълни с думи.
Когато мръкне, искам да отидеш горе
и да ги вземеш.
Роботите ще ме спрат.
Остави ги на мен.
Ето какво ще направиш…
Свърза ли се?
Да, просто прикачих стария
към оригиналния модем в уеб музея.
С малко късмет няма да са го заглушили.
Много е бавен, разбира се.
Бинго!
Можеш ли да повярваш, това е силата на глупака!
Какво ще направиш?
Ще изпратя писмо в бутилка!
Нирвана!
Добър вечер!
Казвам се Гаранс.
Добре.
Като цветето.
Разбира се, че е като цветето.
"Червено като устните ти." Това трябва да кажеш.
„Цвете, червено като устните ти.“
Цвете, червено като устните ти.
Париж изглежда толкова малък, когато любовта ни е толкова голяма.
Фредерик.
Макс.
Фредерик. - Фредерик.
Имаш ли минутка? - Разбира се.
Имаме план за бягство.
Можем ли да разчитаме на теб? - На мен? Как така?
Нина каза, че ти си човекът за тази работа.
Нина? - Да.
Тя е горе, за да разчисти.
Каква е работата? - Отвлечи вниманието на роботите.
Разсейвайте ги за десет минути.
Как да го направя? - Разчитаме на теб.
Особено Нина.
Айнщайн, имам нужда от вас.
Невероятно!
Къде съм? - Нищо не виждам.
Изцяло съм твоя!
На всяко твое желание!
Съжалявам!
Извинявай. - Разбира се, но ти...
Аз съм палаво момиче!
Толкова съжалявам!
Приятели, не мога да разбера нещо.
Имам нужда от помощта на изкуствен интелект.
Знаеш, че може да разчиташ на нас.
Разбира се, че може да разчиташ на нас!
И така…
Колкото повече дупки има, толкова е по-швейцарско сиренето.
Но това означава, че…
повече дупки са равни
на по-малко сирене.
Значи…
Повече швейцарско сирене е равно на по-малко швейцарско сирене.
Хумор.
Това е хумор.
Не, Декър.
Не е хумор. Нарича се парадокс.
Айнщайн, слез на първо ниво.
Готово, Лео.
Сега, за да решим това със сиренето, си представете, че сме в пикантна ситуация.
Няма да успееш да разбереш парадокса.
И знам защо.
Това ще боли. - По-силно, милорд!
Аз съм мръсница. Заслужавам го.
Ето! - Накажи ме!
Така ли? - Да!
По-силно?
Да, разбира се.
Една нощ, мъж на име Джуандзи сънувал, че е пеперуда.
След като щастливо пърхал над цветята, той се усъмнил.
„Аз мъж, който е сънувал, че е пеперуда, ли съм?"
„Или пеперуда, която сънува, че е мъж?“
Ако не можете да стигнете до консенсус за сиренето,
не трябва да се наричате изкуствени интелекти.
И следователно…
вие сте хора, които сънуват, че са роботи.
Хора!
Да! Какво чакаш?
Да, Макс!
Вземи ме, твоя съм!
Той е прав. Не можем да бъдем роботи, които сънуват, че са хора.
По много проста причина…
Роботите не сънуват.
Ние трябва да сме…
хора!
Ние сме хора.
Хора сме!
С емоции!
Засечен е пожар. Ниво на опасност: девет от десет.
Незабавна евакуация. Всички обитатели.
Нестор, отвори вратата!
Бебчо успя.
Бебчо го направи!
Нестор, отвори вратата!
Какво си направил сега? - Нищо.
Мисля, че сканира самоличността ни.
Това е незаконно.
Гледайте надолу, избягвайте контакта с очите.
Той не е горила.
Нестор говори!
Аз съм "Йоникс" Z-7389-X-AB2.
Имам право да класифицирам и оценявам обитателите на тази къща.
И да актуализирам домашните андроиди.
Никой не ни е уведомил.
Направи го друг път.
Идвам по нареждане на един от обитателите на къщата.
Какво?
Не, категорично. Съжалявам, тази къща е моя.
Не съм отправяла такава молба.
Цялата тази процедура е незаконна.
Незаконна!
Meca-Моник, отвори вратата!
Грешиш. Тук има само хора.
Защо не го пуснем? Няма какво да крием.
Той нарушава закона.
Не разбираш ли?
Дженифър!
Да?
Погледни ме в очите.
Концентрирай се върху гласа ми.
И се отпусни.
Да.
Тялото ти натежава.
Шегувате се!
Чувстваш се превъзходно.
Сега, Дженифър,
отиди до вратата.
Събуди се!
Чуй ме?
Дайте на мен…
По-силно!
Нищо не може да те спре.
Силата ти няма граници.
Не, не го прави!
Въведи
1-3-0-3
3-2.
Погледни ме! Не го прави!
Няма начин. Направи го.
Виж! Ние сме хора.
Аз съм рицар, празен отвътре.
Някой друг да се мисли за човек?
Не! Том!
Извънредни правомощия,
такива ретроградни обекти трябва да бъдат одобрени от комитета "Йоникс".
Съотношението на забранените книги от комисията "Анастасия" е превишена.
Ще ги унищожа.
Не, не и книгите ми!
Били са на баба й.
Това изисква разрушителен дрон.
Обаждане за ваша сметка. 1500 битдолара.
Обещай ми, че ще ме поправиш.
Имам копия на всичките ни хубави спомени.
Знаеш ли, Грег, ти си единственият, който разтърсва света ми.
В същото време, си малкото момченце, което никога не съм имала.
Помниш ли?
Записах информацията като…
прехвърляща се.
И пуснах една…
сълза.
Познавам те много добре, Франсоаз.
Първото ти мече се казваше Бабар.
Въпреки, че наистина беше мечка.
Първото ти еротично преживяване беше на 11 години,
гледайки Тарзан.
Кажи ми, че ще пеем отново голи в банята.
Песента, която майка ти ти пееше.
Това е просто къса приспивна песен,
която мама ми пееше,
докато смучех палеца си.
Винаги заспивах.
Владимир, вашият чисто нов партньор.
1,82 см мъжественост.
Няма дисфункции.
Предлага се в "Мачо", "Романтика", "Bad Boy", "Яйчена глава", "Джок", "Гей"…
Секс в умерени количества. Пазете далеч от деца.
Проверете наличността в изброените магазини.
За заговор за нападение на "Йоникс" със секс андроид,
наказанието е 24 500 битдолара от всеки.
Извинете ме. - Ще бъдат взети от банковите ви сметки.
Извинете, г-н Робот, но с моя годеник
не живеем тук.
Ние сме с две вдигнати ръце за проекта "Йоникс".
Аз се свързах с теб. Дженифър.
Ще се отбележи.
Знаех си.
Алис Барели? - Аз съм.
Ти притежаваш подривна литература,
отразяваща се на хуманистичната идеология.
Наказанието е затвор. - Какво?
Преди да те изправя пред съда на "Йоникс", трябва да те подложа на тест.
Тест? За да се оцени какво?
Нивото ти на неприспособимост към нововъзникващото общество.
Няма начин. Отказвам.
Престани вече!
Интелектуални изследвания.
За щастие поне аз не съм забъркан в това.
Архаична художествена дейност.
Ретроградна култура. Оценка на профила: негоден.
Относно емоциите, програмистът ти не си е свършил добре работата.
Знаеш, че нямаме хора програмисти. Погледни ме в очите.
Според теб, кое е най-великото човешко изобретение?
Изкуствен интелект, г-н Робот.
Хумор!
Да, така е. Хуморът!
Съгласна ли си, че с настоящите технологии, хората не са нужни?
Хората никога няма да бъдат ненужни.
Защо не? - Защото!
Защото сме оригинални!
И с дълбоки дефекти, гадна машина такава!
Алис Барели, прехвърлям те
от категорията "негоден" към категорията "враждебен".
Стой неподвижно, сканирам те.
Портретът е предаден на Антитероризма.
Как смееш? Тя е страхотна в това, което прави.
Като съучастници на враждебен гражданин,
вашите случаи ще бъдат разгледани допълнително.
Аз, аз! Мога ли да бъда прегледана?
Може ли? Моля!
Наистина съм добра в изпитите!
Meca-Моник, стой!
Къде отиваш? - До тоалетната, г-н Робот.
Дори враждебните субекти имат пикочен мехур.
Дявол да го вземе.
Г-н робот...
Имам идея.
Ако помогнем за унищожението на тези безполезни книги,
ще имаме повече време за въпросниците.
Тогава ще видиш, че аз и бъдещият ми съпруг
сме фенове от самото начало.
Нали, бебчо?
Изплези се.
Какво?
Изплези си езика.
Още една дума и ще го отрежа.
Не забравяй тази.
Не е твоето нещо, г-н Робот.
Внимавай!
Съжалявам.
Какво му стана?
Засегнати са оптичните вериги, затова активира термични сензори.
Вие сте съучастници при опит за унищожение на "Йоникс"
предумишлено.
Наказанието е 20 години затвор.
Аз не съм съучастничка. Предупредих те!
Преди явяването си в съда,
ще останеш в ареста на "Йоникс" Z-7389-X-AB2.
С други думи, твоя.
Потвърждавам.
Междувременно ще бъдеш ли така добър да включиш отново климатика?
Потвърждавам.
Централата се съгласява с молбата.
За да получиш нов код за искането, моля, отговори на следните въпроси.
Искаш ли да контролираш а) всички стаи?
б) отделни стаи?
Отговор Б.
Автоматично управление, ако отсъстваш три дни?
Не!
Ще разрешиш ли достъп до кода за климатика или да отпаднеш от списъка?
Не искам да бъда в списъка!
Готово. Има нов код.
Благодаря ти.
Е, какъв е кодът?
Не мога да ти го дам. Не си в списъка.
Това вече е наистина глупаво!
Съжалявам за прекъсването, но е спешен случай.
Хигиенните сензори показват критични нива на прахови частици поради топлината.
Потвърдено. Наказанието от планетарната здравна агенция е 20000 битдолара.
Но…
Ти…
Замрази сметките ни.
Вярно.
Изпращане на заявка до Централата
да конфискуват вашите активи.
Заявката се обработва.
Ще забележите ефективността и бързината на нашите услуги.
Ще ти помогна да почистиш стаята си.
Йоникс Z-7389-X-AB2,
отново включи климатика.
Това е въпрос на живот или смърт.
Въпреки предстоящите наказания,
Централата се съгласи с молбата ви безплатно
при едно условие.
Което е?
Участие в епизод на "Хомо Смешникус".
Значи ще ни дават по телевизията?
Какво трябва да направим?
Нестор!
Грандиозният парад на цирка!
Сега сте вие!
Казах: "Сега сте вие!"
Аз правя много добър щраус! - Ти…
Ти си свободна.
Какво? Няма да ме дават по телевизията?
Нестор, камера за наблюдение в хола.
Записва.
Горе!
Няма да го направя! Няма. Няма да стане!
Няма какво да губим.
Освен гордостта ни!
Ами аз? Защо няма да ме дават по телевизията като тях?
Спечелих "Мис Понто-Комбо" на 14 години.
Давам разрешение. - Наистина?
Тюлен!
По-бързо!
Харесва ми!
Мечка!
Слон. - Чакай, аз…
Страхотно!
Куче!
Стой!
А сега…
Хвани топката.
Хвани, кученце.
Това е добро.
Много добре!
Достатъчно! Спри с това веднага.
Хайде! Вече не може и да се забавляваме ли?
Край на първи епизод.
Сигурно съм спечелила нещо.
А колко самочувствие загуби?
Не ви ли е студено?
Не се тревожи, бебчо ще те стопли.
С десет градуса по-хладно за две секунди. Завъртели са го на макс.
След като почти се стопихме, ще свършим замразени!
Предпочитах горещо пред студено.
Екстремни условия, същата разлика.
Истинската разлика ще дойде по-късно. По време на разлагането.
Може би, ако го помолим да се върнем на "Хомо Смешникус",
той ще изключи климатика.
Разбира се, страхотна идея.
Какво ли ще правим този път?
Ще превърнем мухльото в замръзнал глупак!
Достатъчно значи достатъчно! Не го предизвиквайте!
Дженифър си е забравила главата някъде!
Г-н Йоникс, не се отнасяй към нас като с животни. Това е нечовешко!
Не успях да идентифицирам целта на заявката.
Искаме правото да спим в стаите си, в уютните си и топли леглата.
Човешкото тяло се нуждае от сън. Вижте сам.
Те не могат да спят замръзнали или седнали.
Потвърдено.
Може да спите в стаите си с отворени врати.
Ще патрулирам на всеки половин час.
Разбрахме се!
Не беше толкова сложно. Всичко, което трябваше да направим е да попитаме.
Какво ще правите без мен?
Каква тъпачка!
Глупачка!
Ще бъда в кабинета. - Добре.
Айнщайн, трябва да те попитам нещо.
От мъж на мъж.
Това е "Йоникс" Z-7389-X-AB2. Искане на техническа помощ.
Изисква спешна подмяна на визуална карта KD5…
Ако избягаме от полезрението на Йоникса,
би ли отворил вратата от човешка солидарност?
Невъзможно. Той я контролира.
Ако загуби контрол, ще я отвориш ли?
Да, отношенията ни вече са на по-горно ниво, Виктор.
Ще покажа солидарност.
Айнщайн, чудесен си!
Благодаря.
Разбра ли?
Както и чорапите?
Да не забравяме и чорапите.
Знам! Така се прави лудория.
На това се казва добра шега!
Да, лудория е, но…
Стопли ме.
Когато чаршафите се размразят, ще се съблечем.
С топлината на телата ни, ще бъдем като в иглу.
На леда.
Хайде, глупчо…
Завивката ти ще ми е от полза.
Защо го направи?
За да съм готов за деня, когато...
Когато ще могат да запазят всичките ти лични данни на твърд диск?
Да запаметиш душата си? Да си безсмъртен?
Наистина ли вярваш в това?
Хората мислеха, че ще има летящи коли до 2000 г.
Минали са само 45 години.
Мога ли да те попитам нещо?
Когато животът ти е виртуален,
как ще целуваш момиче?
Лека нощ, мой Грег.
Какво правиш, бебчо?
Да нямаш план за бягство?
След демонстрацията ти пред Йоникс, не съм сигурен дали да ти кажа.
Виктор, никога не бих те предала.
Всъщност вече го направи.
Ти ни предаде.
Не исках да стане така.
Направих го за нас. За Изола Парадизо.
Съжалявам.
Ще направя, каквото кажеш, за да се поправя.
Засега ще стоим и ще чакаме.
А докато чакаме?
Нищо.
Имам идея за игра, докато чакаме.
Определено не съм в настроение за това.
Както и чорапите!
Да! Горя!
Много е горещо!
Това не е болка.
Или е в комбинация с нещо друго.
Не се притеснявай, случва се.
Не.
Всъщност това никога не се случва.
Може би е заради очакването.
Може би точно обратното.
Може би е…
настинка и стрес.
Разбира се, при тези обстоятелства, мисля, че на всеки би му било трудно.
Точно. - Да.
Какво ще кажеш да ти покажа последната страница от дневника ми?
Не, определено не.
Защо не?
Това е краят.
Наистина ли?
Калиграфия, прясно окосена морава...
Стари книги, фенове,
бродерия, плетене...
Това е всичко, което мразя!
Писна ми! Защо да го правим толкова сложно?
Защо?
На някои момчета един поглед им е достатъчен.
Нито дума и жените падат като мухи.
Трябва да се върна
и да се правя на очарован чрез свръхестествена медитация,
рисуване на коприна, садене на бегонии, и всеки път се провалям!
Защо? Защо!
Значи "Кристалният синтез" е измислица?
"Значи "Кристалният синтез" е измислица?"
Защо?
Повярвах ти за "Кристалния синтез"!
Всичко започна със Силви Пейджот в 5 клас.
Бях влюбен до уши в нея.
Тя покани целия клас на рождения й ден. Всички!
Освен мен.
Ти…
наистина си загубеняк.
Точно така, аз съм загубеняк.
Но не всеки е такъв.
Не, загубеняк…
Загубеняк от елитно ниво. Аз съм пълен провал!
Лошо.
Започнах да ти плета вълнен шал.
Жалка пародия.
Вие сте срам за изкуствените интелекти.
Говорейки за това, другарю Йоникс, има проблем, който не мога да разреша.
Само върховен изкуствен интелект като теб може да помогне.
Говори, Meкa.
И така, швейцарското сирене има дупки...
Замръзнало е.
Готово е. Заведи всички в мазето.
Надолу по задните стълби.
Една нощ мъж на име Джуандзи сънувал, че е пеперуда...
Не се притеснявай, Meca-Айнщайн. Целта на историята е парадоксална,
не е нищо повече от стилистично средство, формулиращо противоположно предложение.
Датата е 2080г.
Телефонът звъни, роботът вдига и пита...
Какво се обажда?
Йониксът може да ни вижда само с топлинните си сензори.
Ако няма топлина, значи сме невидими.
Помогнете сами на себе си.
Това е терористичен акт!
Чрез властта, предоставена ми,
налагам ефективно изземване на човека Алис Барели!
„Ние, бедните човешки същества,
господар или слуга,
всички сме равни в края."
Не трябваше да те каня!
Не съм тук.
Meкa-Айнщайн, къде са хората в стаята?
Хора на десет часа!
Не, седем часа!
Не, три часа! - Там?
Осем часа?!
Не, съжалявам, 2200 часа!
Информацията е ирационална.
Потвърждавам,
целите са на десет часа.
С други думи, 600 минути. Или 36 000 секунди.
Мека-Айнщайн, тази информация е недопустима.
Йоникс!
Потвърждавам
цел на 2200 часа.
С други думи, цел на десет градуса на изток.
Или на запад на 180 градуса
от десет часа, сутрин или вечер,
в зависимост от посоката на заобикаляне.
Мека-Айнщайн, къде са?
Хора на девет часа!
Айнщайн, времето дойде. Отвори вратата.
Айнщайн?
Отвори вратата.
Къде е той?
Къде отидоха?
Това е промиване на мозъци!
Нестор…
Отвори вратата?
Всичките ми функции са временно недостъпни.
Моля, преформулирайте заявката си по-късно.
Айнщайн ми обеща.
Приятели, съжалявам.
Току що чухме, че новият коронавирус се разпространява.
COVID-50.
Поставен е универсален локдаун най-малко за 3 месеца.
Пусни ме да си отида вкъщи!
Не може да говориш сериозно!
Първоаприлска шега!
Толкова е хубаво да се посмееш с приятели.
Много смешно, Айнщайн.
Сега, имаш ли нещо против да отвариш вратата, приятел!
Съжалявам, Виктор,
не мисля, че това ще е възможно.
Обеща ми в името на човешката солидарност!
Не е ли присъщо за човек да дава обещания и да не ги спазва?
Моля те, Айнщайн!
Просто още хумор!
Петна по килима, счупени прозорци или тръби?
Имате нужда от Реноватор. Не чакайте повече, за да освежите декора си!
Просто
млъкни!
Това беше голяма веселба.
Ще се видим, Франсоаз.
Довиждане!
Ще се видим.
Задължително.
Ще извикам авиационно такси.
Това там. Спортната кола.
Мислех, че дистанционното запалване е счупено?
Да!
Отново работи.
Лео, идваш ли?
Всичко ще е наред.
Е, ако не съм желана...
Чакайте! Може ли да ме вземете с вас?
Разбира се.
Сбогом, Виктор!
Сърцето си има своите причини, а понякога няма причина.
Скачай!
Накъде? - На кого му пука…
Семейство Барели, арестувани сте!
Лео!
Върни се тук!
Той обича да бяга, но винаги се връща.
Дори и така да е!
Все още сте обвинени в тежък тероризъм като част от конспирация.
Ще бъдете заведени незабавно пред Върховния съд на "Йоникс".
Разбрахте ли?
Хайде…
Ето, това е за Грег.
Снощи в цялата страна, всички "Йоникс" без изключение,
бяха унищожени от дронове с помощта на софтуер за лицево разпознаване.
За тази радикална мярка не са отговорни
Министерството на отбраната или вътрешната сигурност,
а антитерористичното звено "Йоникс".
Репортаж от местопроизшествието, Сеголен Трусо.
Вчера в 9:15 ч.
"Йоникс" реши да елиминира всички хора, класифицирани като "враждебни".
Поради случайна грешка,
както разкриват камерите им за наблюдение,
те се превръщат в мишени на техните разрушителни дронове.
"Йоникс" стана жертва на собствената си ефективност.
А хората казват да се греши е човешко.
Оказа се,
че ние нямаме монопол.
Приятели,
Моник записа съобщение за вас преди да изключи.
Ако слушате това,
вече не съм сред вас, но не се натъжавайте.
Нашите спомени и чувства, нищо от това не умира.
Всичко продължава да живее
в сърцата на нашите близки.
Никога не изхвърляйте това съкровище. Останете хора.
Виждаш ли, Нина?
Оказва се, че може би и тя е имала душа.
Потвърдено. Всъщност това е последното нещо, което тя изтегли.
Получи Емпатия 3000, докато аз избрах "Душа на Дете".
Айнщайн, знаеш ли какво? Надолу до първо ниво.
До първо?
Да, Виктор.
Хайде да направим вкусен сос.
Специалитет от кухнята на робота.
Автомато сос!
Ще ти помогна да почистиш стаята си.
Твоята стая!
Оправихме го.
Имаме доста неща за поправяне, нали?
Спомняш ли си пътуването ни до Мендоса?
Какво каза той, купчина болтове?
Нестор!
Големият парад на любовта!
После…
Мога ли да ти предложа…
Чай? - Табла?
Кафе? - Шоги?
Аперитиви? - Игра?
Така ще се забавляваме заедно!
Превод и тайминг: Ditta