Намерено тяло на жена
Откъснати бодлите на Роуз
На 18 май 1978 шериф Джон Куинси Уайдъл заедно с
местните органи на власта в област Ръгсвил
провеждат мисия "намери и унищожи" в разрушена ферма.
В къщата полицията открива колекция от дневници и албуми с изрезки,
описващи подробно повече от 75 убийства.
Семейството, отговорно за тези брутални престъпления,
остава завинаги известно като
"Отхвърлените От Дявола".
Намерено тяло на местно момиче
Господин Добсън.
Време е да направим това, което Бог нарича "Чистка на порочните".
Помниш ли брат ми Джордж? Бог да го прости, риташе задници навсякъде по Алабама.
Значи мислиш, че ще умрем днес?
Няма такъв вариант.
Спри с негативното мислене и грабвай пушката.
С такива мисли някой ден ще те върнат вкъщи при майка ти студен
и в найлонов чувал. Ясен ли съм?
- Ясен сте, сър. - Господа!
Да направим това, което Бог ни е отредил!
Говори шериф Джон Куински Уайдел.
Предайте се! Обградени сте!
Нямате шансове за бягство.
- Това са шибаните ченгета! - Хайде!
- Полицията е навсякъде! - Мислиш ли, че не знам?
Направи нещо!
Обградени сте от всякъде! Нямате шансове за бягство!
Сигурно има поне 25 прасета!
Знам, знам! Мамка му!
- Къде е Тайни? - Не съм виждал Тайни.
- Беше тук снощи. - Млъкнете всички!
- Мамо, какво има? - Не спирам да си мисля...
за старите времена. Когато ти беше бебе.
- Приличаше на ангелче. - Знам, мамо. Казвала си ми го милион пъти.
Пригответе се!
Ще броя до 3!
Готови?
Едно...
- Обичам те, мамо. - И аз те обичам, Бейби.
Две...
Хайде!
Три!
Умрете, копелета!
Добре ли си?
Не стреляйте!
Добсън, хвърли сълзотворен газ в къщата.
Не мърдай!
Съветвам те да хвърлиш оръжието.
Съжалявам, шерифе. Но никога няма да ме хванете.
Изглежда те хванах лесно, а кучко.
ЕДИН ФИЛМ НА РОБ ЗОМБИ
ОТХВЪРЛЕНИТЕ ОТ ДЯВОЛА
СИД ХЕЙГ
БИЛ МОЗЛИ
ШЕРИ МУУН ЗОМБИ
КЕН ФОРИ
МАТЮ МакГРОРИ
ЛЕСЛИ ИЙСТЪРБРУК
ДЖЕФРИ ЛЮИС
ПРИСИЛА БАРНС
и УИЛЯМ ФОРСАЙТ
Слушайте всички! Искам да претърсите навсякъде!
Където и да са тези копелета, трябва да са близо.
Полицията е изолирала периметъра, където изглежда е най-ужасяващото местопрестъпление, откакто Джак Изкормвача е кръстосвал улиците на Лондон.
Полицията започна да събира веществени доказателства.
Човешки черепи. Части от тела в хладилника.
И не мога да повярвам какво виждам! Масов гроб от разлагащи се трупове в мазето на къщата!
Шефе, ела да видиш това.
- Какво е? - Не знам.
Мили Боже.
Копелдак.
Познаваш ли клоуна?
Казва се Сполдинг. Капитан Сполдинг.
Язди коня, скъпа! Язди го, да, да!
Скъпа, това беше чудесна езда.
Следващият път ти ще трябва да ми платиш.
Да не би току-що да ме нарече курва?
- Мисля, че това имах предвид. - Сериозно? Мислиш, че съм шибана курва?
Не го мисля. Знам го.
Горе ръцете, шибаняк!
Ей, спри, скъпа. Ние просто си играехме, забавлявахме се.
Смей се!
Смей се, клоун!
Какво става? Кошмар ли имаше?
Нещо такова.
- Искаш ли да се позабавляваме? - По дяволите, жено, трябва да се изпикая!
Снощи не ти ли беше достатъчно?
Курът ми е още подут.
Хайде, възбудена съм.
На повечето им харесват възбудените момичета.
Понякога се държиш като незадовоена китайка.
Кучка!
Побързай!
- Къде е? - Успокой се, след малко почва.
Изглеждаш толкова секси.
Готина мауймунка.
На мен ми хрумна.
Какво, по дяволите, е това?
Платил съм много пари за тази проклета реклама!
Шерифе, каква е ситуацията сега?
- Ситуацията? - Сега пък какво, мамка му!
Да, какво?
Татко, трябва да се махнеш от там. Прасетата са ни погнали.
Затваряй си устата!
- Ще дойдат и за теб също. - Добре, добре, само се успокой, скъпа.
Ще се срещнем в мотел Кахики Палмс, както винаги сме планували. Ще дойда възможно най-бързо.
Добре, побързай.
Миличък, какво правиш? Къде отиваш?
Никъде не отивам, кучко. Махни ми се от пътя.
Ако ме слушаш, имам съобщение за теб: идвам да те хвана.
Не можеш да бягаш вечно, все някога ще спреш и аз ще съм там, за да ти закопчая гъза.
Не тръгвай!
Остави ме на мира, жено! Остави ме на мира!
В опит да помогнем на полицията от Ръгсвил,
ние от новините искаме да ви покажем тези снимки на заподозрените, избягали по-рано през деня.
184 долара? Мамка му!
Кенди, слез тука!
Стига! Спри това! Кенди, слез долу.
- Слизай долу! - Добре де, мамка му.
Какво?
Това са глупости, скъпа! Какво е това?
Какво да кажа, беше скапана нощ, шефе.
Докато правех чекия на фермера и бум...
10 долара.
Сигурно си пазят истинското чукане за овцете.
Боже, Кенди, разбери, че това е колективна работа.
Трябва да си размърдаш путката.
Измисли нова тактика, трябва да привлечеш по-големи клиенти.
Мислех си за това. Мислех си за нещо в стил Междузвездни Войни.
Всички загубеняци искат да чукат принцеса Лея.
- Аз бих я чукал! - Благодаря ти.
Тази работа ще доведе много болни мозъци.
Последното нещо, което ми трябва, е някакви роботи да ми се мотаят в краката.
- Дроиди, шефе, наричат ги дроиди. - Както и да е!
Все още ми се струва рисковано.
Говори господин Уонг.
Престани с глупостите, Чарли. Аз съм, Кътър.
Имам сериозни неприятности тук.
Трябва ми място да се скрия. Така че идвам.
Мамка му, човече, не мисля, че е много добра идея да идваш при мен.
Идвам веднага!
Мамка му!
Не го виждам. Мамка му, къде е?
Престани с това, вече не е забавно.
Все още е забавно.
- Казах ти, че не искам да съм този, който ще ти го каже. - Тогава мълчи.
Да караш механичен бик не е толкова лесно, колкото изглежда.
Технически си беше добра езда, докато не се случи трагедията.
Поуката е, че жените не умеят да яздат механични бикове.
Съгласен съм.
Трябваше да и видиш циците как се веят...
Циците ми не се веят!
- Приличаха на миещи мечки, които се мъчат да излезнат от хралупите си. - Млъквай!
Само повтаряше "ще се напишкам".
Просто ми завиждаш, защото ти нямаш цици.
Глория, няма нужда да бъдеш зла.
Хайде, ела.
Едната ти цица се въртеше насам, а другата натам.
Беше невероятно.
- Имате големи шансове да си намерите фенове. - Млъквай, задник.
Говорих с Джони Кеш и той каза... Знаеш ли, че веднъж съм пял с Джони Кеш?
Рой, защо не отидеш до машината за лед? Имам нужда да пийна.
Ще ти донеса лед, ако ми обещаеш да не прекаляваш с алкохола.
Иска ти се, скъпи. Само как ти се иска.
Не си прави илюзии.
Водачът на тази група е някой си Капитан Сполдинг. Другите заподозрени са Отис Дрифтууд...
Мамка му! По дяволите!
- Успокой се, ще отида да го намеря. - Побързай, мамка му!
- Да го духаш! - Ти да го духаш!
Полицията разкри, че жертвите са били дрогирани, отвлечени и изнасилени.
По дяволите!
Рой, направих проучване за онова нещо, за което ти говорех.
- Кое нещо? - Клоун за родео.
Клоун за родео? Пак си се напушил.
Да... тоест не. Не в момента.
Нека ти кажа нещо.
Ако останеш и една секунда на арената, бикът ще ти завре рога в гъза и ще ти набучи чепа.
Точно това си мислех, че ще кажеш.
Никога не си ме подкрепял в нещо, което съм искал да направя.
Какво искаш да ти кажа? Че си тръгнал в правилната посока?
Аз винаги съм бил добър с животните, кучетата ме обичат, а...
конете са като големи кучета.
Не знам.
Ти не ставаш за клоун.
Забрави. Ще се разходя до бензиностанцията. Искаш ли да ти донеса нещо?
Не... да. Донеси ми Бийф Джърки.
Мерси за разговора.
Знаеш ли, сега можех да съм с родеото в Северна Каролина.
Ей, котенце!
Здравей. Имаш ли огънче?
Не. Не пуша.
Докторите казаха, че имам бели дробове на професионален атлет.
Разбирам. Ще живееш вечно.
На ваканция ли си тука?
Да... не. Всъщност съм тук с групата си.
Аз съм вокалиста. Веднъж пях с Джони Кеш.
Стисна ми ръката.
Обичам известните хора. Толкова по-добри са от останалите.
Предполагам, че е така.
Обзалагам се, че всички момичета искат да те чукат.
Би ли повторила?
Обзалагам се, че всички момичета искат да те чукат.
И с тази уста целуваш майка си?
Повярвай ми, приятел. Това не е единственото нещо, което правя с тази уста.
Не думай! Повтори го пак.
Това не е единственото нещо, което правя с тази уста.
Да поговорим за някои от символите на тези групи като
обърнатия кръст или пентаграмата, или числото 666,
оставяни на местопрестъпленията. Какво мислите за това?
Това не е единичен случай. Членовете на тези култове осъзнават, че нямат шансове да се обърнат към Бог директно,
така че те изразяват...
Би ли превключил. Това не го издържам вече.
Да ти приличам на Рой?
Аз съм Съливан. Рой Съливан.
Е, Рой Съливан, искаш ли да ме заведеш в стаята си?
Жена ми е в стаята.
Тогава ще трябва брат ми да ти избие зъбите.
Хайде, върви.
Става ми зле на стомаха като разбрах какво правят в сатанинските си култове.
Стига, Глория, това са пълни глупости!
Знам ли.
Виж ги тези двама идиоти. Преувеличават нещата,
опитвайки се да уплашат хората, за да си останат вкъщи пред телевизорите.
Не знам. Казват, че са били тук, в Ръгсвил.
Ръгсвил? Да ме целунат отзад! Тука има само някакви селяни, които се чукат братовчедките си и берат царевица.
И все пак ще смениш ли канала?
Боже, не знам как Рой те издържа.
Защо Рой се забави толкова?
Никой да не мърда! Млъквайте!
Млъквай! Затваряй си устата!
Боже, погледни това сако!
- Какво? - На телевизора!
- Да го духа телевизора! - Ти да го духаш!
Ти да го духаш! Съсредоточи се върху работата ни тук!
- Кой е под душа? - Жена ми!
Какво ще направиш?
Искам да знам!
Какво ще направиш?
Идвай тука!
Това ли са всички?
Рой, отвори. Нося ти малко от онези царевични пръчици.
- Кой е това, по дяволите? - Това е Джими, участва в родеа. Съвсем забравих за него.
Сега знам, че не мога да ти вярвам!
Аз ще отворя.
Здравей.
Съжалявам, сигурно съм сбъркал стаята. Търся стая номер две.
Не си сбъркал стаята. Влизай.
- Рой вътре ли е? - Разбира се, че е вътре, влизай.
На колене!
Върви в ада.
Млъквайте!
По дяволите! Мамка му!
Хайде, миличък. Мама трябва да ходи на работа.
Ако закъснея още венъж, господин МакДоналд ще ме уволни.
Влизай в колата.
- Хайде, влизай. - Мамо, клоун.
Да бе, клоун... Здравей.
Ще трябва да ти взема колата.
Имам супер секретна клоунска мисия и ще се нуждая от колата ти.
Каква клоунска мисия?
Не е твоя работа, кучко.
Джейми, влез в колата и заключи вратата.
Къде, по дяволите, отиваш?
Никога не обръщай гръб на клоун, когато ти говори!
Махни си шибаните ръце от мен!
Какво има, хлапе? Не харесваш ли клоуните?
Защо? Не те ли разсмиваме?
Не сме ли забавни?
По-добре се стегни, защото ще се върна да проверя тебе и майка ти.
Ако нямаш добра причина защо мразиш клоуните, ще избия цялото ти проклето семейство.
А сега си разкарай задника от колата! Хайде, хайде!
Китайци, японци, мръсници, погледни тези цици.
Възбужда ли те танца на сестра ми?
- Не. - Защо не? Да не си педал?
- Не. - Тогава?
Този чудесен задник се върти пред тебе и ти не се възбуждаш?
Как наричаш това?
Аз съм женен мъж.
Шибан женен мъж.
Това е чудесно! Големи аплодисменти за женения мъж!
Добре, мамче. Ставай.
- Не я наранявай. - Ставай.
Хайде, давай.
Моля ви, господине, това е лудост.
Момче, ако още веднъж си отвориш устата,
по-добре си поръчвай надгробна плоча.
Добре. Свали си дрехите да видим с какво си му задържала вниманието през тези години.
- Какво? - Какво ли?
Сваляй си дрехите или някой от тези задници ще умре.
Хайде, хайде.
По дяволите! Не е толкова зле, Рой, носи си жартиери!
Имаш готини бедра.
Не ме наранявай! Моля те, не ме наранявай!
Рой, сега виждам какво си имал предвид!
Харесва ли ти да те пипам? Кажи "да".
Харесва ти, нали? Кажи "да".
Да, харесва ми.
Да... харесва ми.
Хайде, захарче. Усещаш ли спусъка?
Пръстите ми започват да треперят.
Хайде, кажи го! Харесвам докосването ти! Хайде, кажи го!
Харесва ми да се държиш с мен като с шибана курва.
Повдига ми се от теб!
Мисля, че вече добре се опознахте!
Добре, дами, с момчетата трябва да излезнем за малко.
Ще се върнем след малко. Хайде, момчета, давайте.
Хайде, говнар, тръгвай!
Хайде, мамка му!
Властите още се опитват да разберат подробности за, както вече се нарича "най-известното престъпление в американската история".
Групата, отговорна за тези убийства, е известна като "Отхвърлените От Дявола".
Жена, известна като Мама Файърфлай, е била арестувана днес от полицията,
след жестока престрелка с полицията, при която са загинали 4 полицая и 7 са били ранени.
Аз съм Дерек Сандерсън и ви донасям света до вашата врата.
Отвори вратата.
Казвам се шериф Джон Куинси Уайдел.
Виж какво имам тук. Глория Тиндейл,
Бетси Полсен, Александра Бениуудс,
Бетси Уудс. И разбира се - Елис "Мама" Файърфлай.
Добре четеш. Поздравления.
Четири задържания за измама.
Пет задържания за грабеж.
Изглежда си специална. 17 задържания за проституция.
Ти си заета жена.
Обзалагам се, че фермерите те обичат.
Всички ме обичат.
Не се преструвай.
Аз те привличам.
Да, госпожо. Намирам те за неустоима.
Добсън, донеси онези книги.
Познати ли са ти тези книги?
Не е ли ангелче?
Когато я хвана, ще бъде мъртъв ангел.
Ти и целият ти клан сте мъртви вече.
Вие сте просто духове, чакащи да бъдат унищожени.
Трябва да разбереш, че единственият ти избор е да ни съдействаш и да кажеш къде са.
Или ще те оставя да умреш тук като улично куче.
Свърши ли с опитите да ме изплашиш?
Не, госпожо. Бог ми е свидетел... едва сега започвам.
Шерифе, може ли да ти покажа нещо?
В тази книга никога не успявам да запиша имената правилно.
Помислих си, че ти може да ми помогнеш.
Този наистина беше сладур.
Висок, големи мустаци...
интелигентен...
Жалко, че трябваше да му пръсна мозъка. Защото изглеждаше толкова мил мъж.
Мисля, че неговото име също беше Уайдел!
Да не ти е бил роднина?
Чуй ме добре!
Ще избия цялото ти семейство.
Ще ги накарам да страдат за всяка тяхна жертва, докато не почнат да ме молят за милост.
Давай, хвани ги, шерифе!
Хвани твоите духове!
Тези духове, които са ти в главата!
Но накрая те ще убият теб!
Ние ще те хванем! Ние ще те хванем, шерифе!
Тебе шибаняк!
Харесва ли ти песента, Рой?
Харесва ли ти песента?
Не знам. Да, предполагам.
- Наистина? - Накъде да карам?
Завий на дясно.
Мислех те за истински шибан провинциалист.
Но се оказа градски педал с каубойска шапка.
Спри тук.
Излизайте.
Насам.
Вървете по жълтите павета.
Точно така.
Продължавайте.
Знаеш ли, Рой, още усещам миризмата от путката на жена ти по пистолета си.
Надявам се да не ми ръждяса дулото.
Човече. От този напрегнат ден ми се доспа.
Знаете ли как човек като мен може да възбуди някой?
Мисля, че жена ти Уенди е виновна.
- Тя умее да възбужда. - Господине, къде отиваме?
Има малки цици.
Отиваме надолу по пътя.
Има малки цици. Има и готин задник.
Харесва ли и, когато повръщаш? След партита?
Къде ни водиш?
Мисля, че няма нищо лошо да ви кажа.
Ще изровим едни оръжия, които зарових тук преди няколко години.
- И после какво? - Ами няма какво.
Това е краят на пътя.
Няма да ни убиеш, нали?
"Убивам" звучи като за постоянно.
Правете каквото искате, господине. Само ни пуснете да си ходим.
- Спомни си какво каза. - Първо не съм казвал нищо.
И второ, аз съм този, който командва тук! Аз съм шибания Уили Уонка!
Това е моята шоколадова фабрика! Разбра ли, моята фабрика!
Вземи пистолета!
Вземи пистолета, Рой!
Моля ви, господине, спрете.
Да спра? Аз тепърва започвам, кучко.
Мислех да свърша бързо с теб, момче.
Но ти сам си усложни положението.
Реши да се правиш на шибан герой.
Погледни се сега, герой. Целият кървиш.
Да го духаш!
Така казват всички. "Да го духаш!".
Сега ще видим кой ще го духа. Не ме плашиш като се правиш на шибан герой!
Виждаш ли какво се случва с героите, момче.
Искаш ли да видиш истински гадняр, момче? Ще ти покажа какво се вика гадняр!
Рой! Рой!
Искам да се помолиш на твоя бог. Искам да се помолиш да дойде да те спаси.
Искам да падне мълния и да ми разбие главата.
- Исусе... - По-високо!
- Благослови понитата, благослови птичките... - Нищо не усещам.
Благослови пролетните поточета.
Чувствам го! Всемогъщи Боже, покайвам се, покайвам се!
Чувствам любовта на Всемогъщия Бог!
Светият Дух е в моето тяло!
Аз съм дявола. И съм тук да свърша дяволската работа.
- Да го духаш, куче сине! - Сега ще видим кой ще го духа, герой!
Млъквай!
Може ли да отида до тоалетната, ще се напикая?
Извинявай. Ще може ли да отиде до тоалетната? Моля!
Чух и първия път.
Просто си мислех ти какво ще направиш за мен?
Можеш да се напикаеш, не ми пука. Но ако искаш услуга, трябва да ми се отблагодариш с нещо.
Какво искаш?
Искам да я удриш в лицето.
- Какво? - Чу ме.
Давай.
Хайде.
Искам да я заболи, без лигавщини, искам да се чуе.
По-силно! Няма да се счупи.
Следващият път го направи както трябва!
Добре! Много хубаво.
Сега ела тук.
Ела тук.
Коленичи.
Целуни ме и кажи "Благодаря, Бейби, прекарвам си чудесно".
Благодаря, Бейби, прекарвам си чудесно.
И побързай, кучко.
И не си мисли, че съм мила.
Ти какво искаш да направиш?
Знаех си, че ще направи нещо глупаво.
Отвори шибаната врата.
Отвори проклетата врата!
Стой! Не мърдай!
- Помощ! Помогнете ми! - Какво ще направиш, ще ме застреляш ли?
Какво съм ти направила?
Кълна се, че ще го направя! Ще те убия!
Защо искаш да ме убиеш? Брат ми е луд, видя го сама.
Уенди, всичко е наред. Излез!
Хайде, застреляй ме. Застреляй ме право в задника!
Тъпа крава. Не е зареден.
Не съм толкова гупава.
Помогнете ми, моля ви!
Помогнете ми!
Тате, хвани тази кучка!
Шефе, мисля, че открих нещо.
Какво?
За Капитан Сполдинг. Капитан Сполдинг е герой от филма "Animal Crackers" с братята Маркс.
Проклет да съм.
- Означава ли нещо? - Не знам.
Доведи този филмов критик тук. Как му беше името?
- Марти Уолкър? - Да. Кажи му да си домъкне задника възможно най-бързо.
Кажи му да донесе всяка информация, която има за героите от филмите с братята Маркс.
Добре. Веднага се захващам.
Започва да става все по-странно.
- Добре че дойде. - Няма проблеми.
Къде, по дяволите, е Отис?
Ще те застрелям.
Искаш да се ебаваш с мен? А, кучко? Не си познала.
Спри с игричките и убий тази кучка.
Тази кучка има наглостта да се ебава с мене.
Радвам се да видя, че си успял. Хубаво ли е яденето?
Какво, трябва да ям!
Ако не ям, не съм пълноценен.
Ти и без това не си пълноценен.
Кино-експертът, с когото искаше да говориш, е тук. Да го доведа ли?
Добре, веднага. Господин Уолкър, моля влезте.
За мен е удоволствие. Тръгнах веднага, щом ми се обадихте.
Повикали сте правилния човек. Бих казал, че съм експерт по филмите с братята Маркс.
Сигурен съм, че знанията ви за простотиите са безкрайни.
Но да си дойдем на въпроса, какво имате за мен?
Нося ви списък с всички главни персонажи от филмите с братята Маркс
и втори списък с всичките роли на Граучо,
вклюително и шедьоврите "A Girl In Every Port" и "Skidoo", където Граучо играе Бог.
Режисиран е от Ото Преминджър, който е бил евреин!
Самият той е играл в "Stalag 17", режисиран от Били Уайлдър.
Ото Преминджър режисирал също "Exodus" и има слух, че на неговата премиера станал и изкрещял към екрана:
"Ото, къде отидоха хората ми?".
Дай да видя това!
Каква ирония, не мислите ли?
Всички са тук. Всички роднини.
Руфъс Файърфлай, Отис Дрифтууд, Капитан Сполдинг, всички.
Шефе, защо да не доведем този Граучо Маркс да го разпитаме, може да е замесен?
Идиот, той е умрял. Умрял е, нали?
Божичко!
Божичко, това там е пълен невежа в киноиндустрията.
Ако не беше ченге, щях да ти извия врата...
Ей, я се успокой!
Извинявай, извинявай! Онова сополиво дебело копеленце Елвис
умира три дни преди Граучо и окупира всички новини.
Шибаният Елвис Пресли!
Какво каза за Краля?
Казах, че умря три дни преди Грауч...
Ако кажеш още една лоша дума за Елвис Пресли в мое присъствие,
ще те спукам от бой!
Махнете тази Хиловудска путка от лицето ми!
- Елвис е бил в Холивуд! - Изчезвай от тука!
- Първият му филм... - Изкарайте го!
Да го духа Граучо!
- Не чукаш ли? - Къде беше, по дяволите?
Всичко ли донесе?
Да, всичко донесох.
А ти, шибаняко? Ти къде беше, по дяволите?
Ако имаш проблеми с моето разписание, синко, си го кажи веднага.
Да, имам проблем! Имам голям шибан проблем, тъпако!
Да се пробваме тогава, приятелче! Имаш два удара! Аз ще те ударя само венъж и ще ти изкарам чепа през устата.
Старче, нищо няма да удариш!
Стига глупости, да се махаме от тук!
Какво ще правим с тази?
Камериерката ще почисти всичко.
Аз имам по-добра идея.
Почистване.
Исусе, какво клане!
Знам, че камионът я е разпилял,
но ако можеш да събереш частите и да сложиш черепа в плик за докторите.
Имаш го.
Значи тя я е намерила?
Да, камериерката. Тя би могла да отговори на някои въпроси.
- Каза ли нещо? - Да, много неща.
Но не говоря испански и всичко ми прозвуча безмислено.
И мойте не съм ги пращал на курсове.
Всъщност има един, който говори испански, но се обади, че е болен.
Имал диария.
Ще ми спестиш ли останалите подробности за задника на този полицай?
Сеньорита Гомез?
Разпознавате ли тези мъже и тази жена?
Сеньорита, разпознавате ли тези тримата?
Не.
Казах ти. Безмислено е.
Шефе, двама мъже искат да те видят.
Познаваш ли ги?
- Какво става, смотаняци? - Шерифе.
Искам да проверите тези имена.
Ебати смешните имена!
Кой го казва, Рондо.
- Обадете ми се, ако нещо излезне. - Разбира се.
Винаги ние се занимаваме с лайната, нали шефе?
Ако продължавате да си отваряте устите, ще вземете да ги налапате.
Не прецаквайте работата, задници.
- Приятно чагъртане на мозъка от шосето. - До скоро, Джими.
Пълни глупости. Как да вярвам на този шибаняк Чарли, като не вярвам на теб?
От къде на къде ще говориш глупости за Чарли?
Знам какво знам и знам, че не харесвам този откачалник.
Аз имам по-добро предложение. Предлагам да си затваряш плювалника.
Там е единственото безопастно място, знам го.
Ако те интересува, има сладолед след около 17 километра.
"Ако те интересува, има сладолед след около 17 километра."
Не ме имитирай! Грубо е!
"Знам какво знам и знам, че не харесвам този откачалник."
- Да го духаш! - Ти да го духаш!
Две шибани секунди, ще те убие ли?
Да, ще ме убие.
Изчислил съм времето и две секунди са точно времето, през което могат да ни хванат.
Не бъди такъв скапаняк. Умирам от глад.
- Яж това. - Какъв ти е шибания проблем?
Две секунди няма да ни забавят.
Знаеш ли, мисля да си взема Тути Шибан Фрути.
Тути Шибан Фрути, звучи добре.
- Тути Шибан Фрути! - Млъквайте!
Вижте, няма шибан сладолед в шибаното ви бъдеще!
Вкусно!
Не е нужно да бъдеш такъв мухльо. Хубав е.
Опитай го.
Майната ти.
Тути Шибан Фрути.
Хайде, прасенце. Излез, хайде.
Хайде, ела тука прасенце да си го получиш.
- Не мърдай, клоун. - Търсиш ли някого?
Джордж?
Какво правиш тук, Джордж?
Сега тук живея.
Не ме разбирай погрешно, Джордж, но нямаш ли си дом?
Нямам избор, Джон.
Това ми е съдбата. Не мога да почивам, докато това нещо не свърши.
Моля те теб, братко. Избий ги тези лайнари!
Правя, каквото мога, братко, правя, каквото мога!
Майка ми се гордееше с мен, нали?
Искам тези копелета мъртви!
Убий ги!
Мисля, че намерих твоя човек.
Един мой приятел е купил преди около 10 години къща от този.
Представил се като Улф Джей Флайуил.
Но партньорът му наричал себе си Капитана.
Приличат на копелетата, които търсиш.
Да, Улф Джей Флайуил. Името е в списъка.
Изглежда сега Улф Джей се подвизава под името Чарли Алтамонт.
Добре. Знаеш какво да правиш.
Нямаше да говорим, ако не знаех.
- Пусна ли говното. - Говното е пуснато.
Отвори вратата.
Заключи след мене, ще се позабавя.
Виж ти, виж ти. Работиш до късно вечер.
Какво има? Идваш пак да ме биеш или просто ти липсваше Мама?
В интерес на истината се почувствах самотен.
Знаех си, че не можеш да устоиш, аз имам власт върху мъжете.
- Аз съм привлекателна жена, не мислиш ли? - Да, госпожо, съгласен съм.
Мога да те пречупя лесно.
Какво искаше от мен този следобед?
Мислеше, че можеш да ме пречупиш, че си много силен?
Скъпи, ще го получиш както искаш.
Не искам грубо.
Искам го бавно.
Това място ми харесва.
Знаех си, че ще дойде! С неговите глупаци.
Знаех го още в мига, когато видях този глупак. Тъп, прост, лайнян шибаняк.
И скоро ще е мъртъв тъп, прост, лайнян шибаняк.
Добре, смотаняци. Саймън каза ръцете горе.
Той каза да си вдигнете шибаните ръце!
Каква е тази работа, по дяволите?
Бих целият този път, за да насочи този задник пушка срещу нас?
- Страшен план, Дейзи! - Просто го направи!
- Този ненормален, скапан... - Как ме нарече?
Ако ми беше дал шанс, щях да те нарека ненормален, скапан, шибан лайнар.
Ти си мъртъв.
Хванахте се! Трябваше да си видите физиономиите!
Изкара ми акъла!
Извинявай, това е игра, която я играем на хората и все още действа.
- Много шибан номер. - Това е дъщеря ми Бейби!
- Сериозно? - Да.
Колко само си пораснала, Бейби!
- Предполагам, че си спомняш щастливото ми момче. - Още ли си задник?
Това е Кейси, най-палавата ми дама.
А това е Кенди, моята специална дама и най-доходоносното ми момиче.
Какво зяпаш?
- Зяпа теб, скъпа. - Това, което виждаш, харесва ли ти?
Стандартът ми е нисък, за да не се разочаровам.
Аз никога не разочаровам.
Добра е! Това момиче е огън!
Знаеш ли как ви наричат?
"Отхвърлените От Дявола".
Имаш ли нещо да ми кажеш, клоун?
Обзалагам се, че си изплашил доста хора.
Ти си просто обикновен шибан убиец.
Искаш ли малко от това, скапаняк? Искаш ли?
Ти какво имаш? Ти какво имаш?
Господи, аз съм твоето оръжие на справедливостта.
Аз съм твоето отмъщение.
Нека бъда твоя спусък.
Каква нощ.
- Клевон! - Да, шефе?
Знаеш ли защо сме дошли при тези пилета?
Не, шефе.
Защото брат ми приготвя най-хубавото печено пиле на света.
- Сериозно? - Добрутро, добрутро! Как си?
- Ти как си? - Добре, добре. Какво имаш за мен?
Имам много хубави пилета.
- С дълги крака и големи гребени. - С големи гребени!
Това ми харесва. Искам с големи гребени. Дай ми две.
Нали не планираш да ги чукаш тези пилета?
Какво, по дяволите, приказваш?
Ти чукаш ли пилета?
Не че не съм си мислел да чукам пилета.
Ако искаш да си прекараш добре и ти трябва путка,
можеш да отрежеш главата на пилето, да си завреш кура в гъза му и пилето ще почне да си тресе задника.
Искаш да кажеш, че ще отрежа главата на пилето, ще си пъхна кура в него, ще го чукам и ще се изкефя?
Да не ме обвиняваш, че съм ебач на пилета?
Нарекох те ебач на пилета, но онзи младеж ми изглежда по-вероятен.
Познавам ги аз ебачите на пилета.
Чу ли как ме нарече, шефе? Аз не съм ебач на пилета!
Взимай пилетата, Клевон.
- Ето ти. - Благодаря.
Той е ебач на пилета!
Добре, сложи пилетата отзад.
- Да се махаме от тука. - Повече няма да купуваме пилета от него, шефе.
Улф Джей Флайуил?
Докарай си шибания сутеньорски задник тука, венага!
На мене ли говорите?
Какво става, сър?
Какво сме направили?
Какво става, скъпи?
С теб хубаво ще си поговорим за Капитан Сполдинг и веселата му банда задници.
Капитан кой?
Много добре знаеш за какво говоря.
Шефе, по средата на улицата сме.
Що за откачена идея...
Не ми харесва вие шибаняци да ме правите на глупак.
Нека ти кажа как ще го направим.
Искам да се погрижиш тримата мръсници да са в затвора до полунощ. Разбра ли, Чарли? Разбра ли?
Чарли! Разбра ли ме?
Ами ако откажа?
Тогава ще ти гръмна задника на секундата.
Сега с другия шибаняк ще забравите, че този разговор се е състоял.
Довечера до полунощ.
По-добре не се е бавай с мен, Чарли.
Ако не бяхме ние, още щеше да обикаляш с глава в задника.
Шефе, не се притеснявай, вземи си бира. Всичко ще стане, както си го намислил.
Ако бях на ваше място, щях да оставя бирата и да се съсредоточа върху работата...
за да не ви се изплъзне работата из под гъза.
Не се притеснявай за мене, шефе. Ще извикам Кинг Конг от Скъл Айлънд да се разправи със онези задници.
Няма да можеш да ги спреш с този шибан скапаняк, това са най-лошите задници, живели някога.
Така че няма да слушам някакъв криминален селянин, който не означава нищо за мене.
Тогава ти предлагам да вземеш Батфона и да си викнеш нови копелета.
- Да го духаш. - Да го духам?
- Да. - Ти да го духаш, копеле!
Чакайте, чакайте! Трябва да се успокоим.
Ти нае нас двамата, защото искаше най-доброто.
Няма за какво да се притесняваш, ние ще си свършим работата.
Майк говори много глупости, но ще си свършим работата.
Ето я сделката - не ме интересува в какво състояние ще ги оставите.
Просто ги искам живи достатъчно дълго, за да мога да им пикая на мутрите, преди да умрат.
Ти си болно копеле!
- Били Рей, майка ти е на телефона. - Дължи ми 40 долара!
По-добре му купи каишка на този задник.
Да, знам. Шефе, нека ти обясня нещо.
Не използваш базука, за да унищожиш три малки хлебраки.
Когато ловиш хлебарки, не си взривяваш къщата. Пращаш унищожител.
Той пълзи като хлебарка, той мисли като хлебарка, той има мозък на хлебарка...
Внимавай да не настъпиш някоя хлебрака.
Нека ти кажа нещо, братко. Угаждаш си.
Не ставай глупав клоун. Имам си такива проблеми, че направо гладувам.
Какви проблеми имаш? Имаш най-добрите путки в целия град!
Тези алчни кучки не ми дават почти нищо.
Кучи син!
Хайде, опитай го. Смръкни здраво.
- Човече, трябва да се изпикая. - Ще смръкна веднъж и за тебе.
Носът ти е като прахосмукачка.
Не ми изшмърквай целия кокаин!
Братко, бих ли ти причинил това?
Не, братко. И затова те обичам.
- Но по-добре да си взема кокаина. - Човече, това е кофти номер.
Е, ще трябва да се задоволя и с това.
Чарли, братко...
Търся теб, клоуне.
Ако ще ме убиваш, цели се точно тук.
Убеди се, че съм напълно мъртъв.
Защото ще се върна и ще те направя моя кучка.
Вземи това, копеле.
Спри! Спри, кучи сине!
Вкарайте тези боклуци в камиона.
- Как можа да ме предадеш, братко? - Не исках, скъпи.
Задник!
Тя е права, Чарли. Ти си задник.
Защо не си налягаш парцалите?
Вкарвайте ги тези изроди по-бързо!
Ставай, мамка ти!
Трябва да благодаря на всички ви.
Че ми помогнахте да разбера какво ми е наследството.
Уайделови винаги са служели на справедливостта.
Още дядо ми се е препитавал като е избивал боклуци като вас.
Винаги сме били борци срещу дявола. Разбрахте ли!
Опитвах се да не преминавам границата, но сега осъзнавам, че няма граница.
Ние тук играем на ниво, което никой не е виждал.
Знам, че брат ми Джордж не го е виждал.
Може би в прекрасният миг, когато мозъка му е бил по земята.
Може би и ти ще го видиш.
Тук имам едни снимки на изчезнали хора на не повече от 150 километра от тази дупка.
Валери Грийн. Погледнете я, била е красавица.
Някой изчука ли я?
Ето как изглежда след като вие сте я измъчвали.
Вече не става за чукане, а?
О, напротив!
Тогава ще ти я оставя за сувенир.
- Ами Мери Холмс? Някой? - Шибаната кучка е моя!
Не, не, тя беше моя, аз го направих. Хайде, дай я на мен!
- Не, беше си моя! - Бейби, млъквай!
Бейби, щом я искаш, ще я получиш!
Ела при мене, кучи сине!
Виждаш ли тази снимка?
Това е брат ми Джордж.
Джордж беше добър човек.
На когото можеше да се довериш.
Жалко, че беше убит. Хубаво я погледни.
Това е причината тази вечер да умреш.
Спомням си го. Същото тъпо копеле като теб.
Дойде при мен като някакъв тъп каубой.
Искаше само да му посоча пътя.
И шибаният полицай Уайдел се спускаше на помощ.
Мразя шибани клоуни!
Тези ги получих вчера.
Какво мислиш? Харесват ли ти?
Лъжец. Майка ми не е мъртва.
Погледни добре, погледни и очите.
Тя е мъртва.
Знаеш ли откъде знам? Защото аз и забих ножа.
Почувствах се добре. И докато умираше, я чуках.
- Изчуках я добре, преди да и отнема мизерния живот. - Копеле. Ще те убия!
Ще ме убиеш?
Погледни хубаво тази снимка.
Приличала си на малко ангелче, затова имам нещо специално за теб.
Няма никакъв начин. Ако го искаш, ела и си го вземи. Хайде!
Поведи ме от заблудата към истината. Поведи ме от мрака към светлината.
Поведи ме от смъртта към вечен живот.
Алилуя! Усещаш ли го, братко?
Време е невинните да се изповядат.
Погледни...
свободна си.
Бягай. Казах да бягаш, по дяволите!
Вървете в ада, копелета.
Идвам!
Чувам те, Бейби.
Чувам те!
Имам нещо за теб.
Надушвам те. Миришеш на заек!
Тихо! Не плачи.
- Ти мръсно копеле... - Сега не му е времето, Бейби.
- Трябва да те измъкна от тук. - Останалите са още в къщата...
Аз ще ги измъкна. Но първо трябва да те заведа някъде на безопастно. Хайде!
Татко, събуди се!
Хайде, събуди се!
- Чакай в колата. Аз ще отида за останалите. - И аз искам да дойда!
Влизай вътре!
Стой тука!
Чарли!
Бягай, Бейби, бягай!
Бягай!
Не спирай да бягаш!
Обзалагам се, че те заболя.
Има ли шериф в къщата?
Виж, имам нещо за теб.
О, да, имам нещо за теб.
Ставай! Казах да станеш!
Не знам за теб, но ми се искаше да имам куршуми, но смятам, че това е по-подходящо за случая.
Харесва ли ти? Харесва ли ти чувството да си безпомощна?
Обзалагам се, че е по-весело, когато правиш това с другите, нали?
- Да го духаш! - Да го духам?
Не. Ти да го духаш!
Тайни.
Татко и Отис са в къщата. Иди ги измъкни.
Хайде, Тайни!
Тате!
Сигурен ли си?
Ще се върнем за теб.
c