Драги Алберто, познай какво?
Използвахме големия телескоп в даскало днес!
С него се вижда далече, но чак до Порторосо - не.
Кажи ми как всичко тече. Липсваш ми. Чао, Лука.
Драги Лука, животът в Порторосо е страхотен.
Всичко е перфектно.
Свободен съм!
Особено новата ми работа.
Сякаш съм най-великият рибар в целия свят.
След Масимо, разбира се.
Аз и той - сме като спагети и домати!
Масимо ми казва всичко.
Е, би го сторил...
ако той говореше, а не го прави. Хич.
Освен като наруша правило.
И дори тогава, не е много.
Но мисля, че ще го приеме.
Ще бъда перфектният служител,
и ще направя Масимо горд.
Чао... - Алберто!
Знам, знам - не бива да ползвам лодката сам.
Уволнен ли съм?
Закъсня.
Няма проблем. Взех го. Ще се върна!
Доставка!
Да!
Пич, не ща да се хваля, но Джулия има сериозна конкуренция.
Уволнен ли съм?
Обядът е от мен!
Извини ме, едричкият.
Хей, хайде. Заех се.
Добре: стъпка 1, сос.
Стъпка 2, огън.
Манджа?!
Добрютро, Масимо.
Просто изкачай.
Макиавели, ти как се озова тук?
Той няма да възрази, щом види улова, който донесем, нали?
Ще го направя горд.
=^Мяу^=кай си.
Огънят бушува. Огънят бушува!
Масимо, аз не исках да...
Масимо.
Какво правиш?
Приключих.
Не мога повече. Не съм добър в това.
Не съм добър да бъда твой... служител.
Не.
И защо те е грижа? Дори не ме харесваш.
Даже не ми говориш.
Алберто!
Мой Алберто... - Просто ме остави, тате!
Веднъж накарах баща си толкова да се ядоса,
че проби дупка в тухлена стена.
Наистина?
И тогава какво стана?
Ами... оправихме я.
Усещам, ще ни трябва много повече боя.
Виждала е по-лошо, знаеш.
По-лошо от пожар? - Със сигурност!
Бури. Вълни, по-високи от рибната борса.
Пробвай така.
Чакай, пак за вълните,
коя е най-щурата буря, в която си плавал?
Веднъж бях хванат в ураган с 2 очи.
Не! Кажи ми всичко.
ЧАО, АЛБЕРТО