Инбо Душата На Амазонка.
Така че ето плана
Подготвила съм капан, който е най-сигурният и прекрасен капан
Тогава просто гледай
Казах ти преди, че съм най-добрата жена-ловец в цял Кандаму
Аз съм само на тринадесет години
Един ден всички хора ще кажат: „Инбо от Кандаму“.
Най-готината жена-ловец в цяла Амазонка.
Но дори и най-добрият ловец може да се нуждае от помощ
Тук идва твоят ред
Ще ми помогнеш да го хвана
Разбра ли? добре
той идва!
Забравих си стръвта!
Хей! стой тук
Не
Всеки ден се влошава
Мъртвите риби се увеличават
Нашите хора умират и повече от тях се разболяват
Включително и аз, това е проклятието
Но ще се оправиш, нали?
Оправя или не, твой ред е, дъще
Не съм готова да заема мястото ти
Мислиш ли, че бях готов да бъда лидер?
На твоята възраст единственото нещо, за което си мислех, са момичетата
Също така ... момичета
Това е вярно
Готова си, толкова колкото никога преди
Но тогава Кандаму беше различен
Да, така е
Гората беше буйна, а речната вода беше чиста
И всички в селото бяха доволни
Но как ще мога да прекратя това проклятие?
Не знам
Може би, всички ние сме проклятието
нашето безсърдечие
Глупости! Това са приказките на един болен човек, а не самият ти
Ти имаш всичко, което той е имал на тринадесет години
Ти си силна, смела и имаш добро сърце
И те зове мисията
Спаси нашето село, Зуми.
Спаси Кандаму
Вярвам в теб, Зуми.
И сега ми трябва едно невероятно стреляне
прицели се ...
- Аток! - Могъщият ловец
Ако не побързаме, ще пропуснем церемонията
ние? Ще тръгна сега
Тогава ме освободи, Зуми ще бъде съкрушена, ако не съм там
Точно така, тя те брои за нейна сестра
Но помни, ти не си нейна сестра
Ти не си кралска особа
Не си велик ловец
Ти си просто момиче, висяща с главата надолу в собствения си капан
Пусни ме
Освободи се сама
И никога не казвай: Аток не се опита да ти помогне
Просто момиче!
Ще му покажа
Тя да не се появи, точно сега в такъв момент
Зуми ...
- Но ... - Достатъчно
Времето за приказки приключи
Трябва да си силна, от това се нуждае селото в момента
Работата е там, че Инбо е най-добрата ми приятелка
И аз съм нервна
Изнервена? По-скоро си ужасена, защо не би била
Но Инбо знае, тя ще дойде
Ами аз ти вярвам
Знаеш ли, че Инбо те нарича с псевдоним?
Какво? Старият крокодил?
Мама (Куни)
За такава те мисли
Мама
Истинската майка на Инбо би била много горда с теб
Иска ми се да беше тук и днес
Сега си нейната майка
- Време е - да
Жалка гледка
Жалка!!
Какво?
Здравей!!
Започват да ми се привиждат неща
От много дълго време си вися с главата надолу
Да й помогнем ли?
Мисля, че е тя
Аз ще преценя това
Знаеш ли коя съм аз?
Изглежда мирише на нея
Не се опитвайте да ме помиришете!
Ей, ние сме на твоя страна
Не, не е вярно, вие двамата сте някакъв мираж
- Ние сме твоите духовни водачи
- Казвам се Дило. - А аз съм Вака.
Ние бяхме изпратени да ти помогнем да помогнеш на Зуми да спасите Кандаму.
Не, вие не сте истински
Добре, обиждай ни
Тогава можеш да висиш с главата надолу завинаги
Е, ако сте истински, ме освободете
Това е лесно
Вземи си ножа
Ако можех да взема ножа, щях ли все още да вися тук?
- Бихме могли да го отрежем - Но не е забавно
На път съм да пропусна най-важния ден от живота си
Хей! Крещиш!
Прав си, викам на нищо
- Всъщност не сте тук - Не започвай това отново
Е, ако двамата сте истински ...
Смъкнете ме долу
Предполагам
Ако настояваш, ще го направя
Какво мислиш, че правиш?
Вярваш ли сега, че сме истински?
Мисля, че трябва да вярвам
Мисля, че трябва
Моите духовни водачи! Еха!
Ей ще върна това
Хайде, хайде, вече закъсняхме
Инбо, никога няма да ти простя това
Духовни водачи!
Дай ми това! Достатъчно!
Имате ли нещо против! И помнете! Удивително влизане
Удивително е нашата специалност
Кралската огърлица се превърна в тежест на старите ми ръмене
Но сега мога да го предам на някой, който може да се справи с тежестта му
И да водим нашето племе към по-светло бъдеще
Да!
Затова ще сложа тази огърлица на врата на Зуми.
Както баща ми го сложи около врата ми преди много години
Да! - Зуми!
Инбо?
Мисля, че си изгубил това
Зуми, донесох ти подарък
Не е това, което планирах, но това е по-добре
Не само най-добрият, но и най-добрият подарък някога
Какво е?
Може би трябва да карам отгоре ти и да махам на хората
Какво ще кажеш да те дърпам за опашката?
Всички знаете за нашите велики духове от джунглата
И всички знаете за ужасното,коварно, страшно проклятие, което е толкова ужасно
че ги принуди да изчезнат
А какъв е подаръкът?
Моят дар е, че върнах душите обратно
Какво? Какво?
Два от свещените ни духове на джунглата ми се явиха
Те казаха: "Инбо, заведи ни до Зуми. Вашите заповеди са нашата команда."
И така, Зуми, Ваше Височество, срещнете вашите духовни водачи!
Къде са душите?
Какво правят?
Зуми, запознай се с духовните водачи!
Ехо? Духовни водачи!
Вие двамата, елате тук!
Ако Инбо призовава Духовните водачи, те трябва да са й се явили
Тя не би си ги измислила
Инбо, чакай!
Зуми, не можеш да избягаш, трябва да останеш с хората си
Хей, ето те и теб. - Кой?
Обърни се
Ето те, търсихме те
Открихте ме, и по-добре говорете бързо
- В противен случай ще съжалявате. - Говорейки за какво?
Засрамихте ме пред цялото село!
Това ли? Можем да обясним
Обяснете тогава!
Не, не можем
Това може да навреди на здравето ни
Мислех, че вие ​​двамата сте безсмъртни и всемогъщи
ние? Никой не е безсмъртен, когато става въпрос за корона.
демон от джунглата?
Познаваш ли друга корона?
Не, никога не бих искала
Но има надежда
Надежда за какво?
Надявам се, че можем да сложим край на проклятието на Корона завинаги
- Виждаш ли, има корен ... - Дълбоко в джунглата
Колко дълбоко е?
Амии ...
Ние незнаем
Но този корен ще излекува вашето село
Имате предвид , че това ще прекрати проклятието?
- Това ли имаме предвид? да, разбира се
Знаете ли поне как изглежда коренът?
Подобно е на ...
Хей, къде отиваш?
Зуми беше права. Лоша приятелка съм, че не съм с нея
Е, може да не знаем къде е коренът, но познаваме някой, който го знае
- Тя може да ти помогне. - Кой?
- (Мотело Мама) - гигантска костенурка
Която носи тежестта на света върху черупката си
Знам кой е Мотело Мама.
Искаш да кажеш, че и тя е реална? Да
Ок
Трябва да говоря със Зуми
Искаш да напуснеш Кандамо?
Как можеш да ме оставиш, когато имам най-голяма нужда от теб?
Но няма да те оставя, правя нещо, за да спася селото
Да спася баща ти
Инбо, ако има такъв корен
Не мислиш ли, че шаманите ни биха го намерили?
Те нямат духовни водачи
Твоите призраци отново
Къде са те, Инбо? Защо не помогнат на Кандаму?
Те се опитват
Това е техният начин, като ми помагат да намеря корена
Ела с мен и ще ти ги покажа
Съжалявам, Инбо, забранявам ти да напуснеш Кандаму.
- Но ... - Забранявам ти
Зуми иска да си в безопасност, това е всичко
Но, защо Зуми не ми вярва?
Зуми Не вижда света така, както го виждаш ти
Ти си много специален човек
Не се чувствам специална
Има важни неща, които трябва да знаеш, Инбо.
Отгледах те, сякаш си ми дъщеря
Но е време да разбереш истината за Лисени, твоята майка
Хайде, това е всичко, което исках да знам
Да те открия не беше случайно
Майка ти в съня ми ми каза точно къде се намираш
Под онова дърво, което толкова обичаш
Обещах й, че ще се погрижа за теб
- И го стори - Ти и тя си приличате толкова много
Тя беше най-красивият и талантлив ловец в цялото Кандаму
Тя също можеше да види духовния свят
Какво?
Обещах й, че ще ти разкажа нейната история само ако си посетена от духове
Те ме посетиха, но ... те са смахнати
Те не са смахнати , те са илюзионисти
Някои пътеводители работят и по този начин
Защо?
Ако ти кажат всичко и ти покажат всичко
На какво ще научиш себе си?
Ще науча ли как да спася селото?
Но ти си тази, която трябва да спаси селото, а не те
Все още не разбирам
Трябва да спиш сега
Утре сутринта ще ти разкажа повече за майка ти
Обичам те мамо (Куни)
и аз те обичам
Зуми, събуди се, събуди се!
Само час, Инбо.
Моля те за една услуга, всичко, което трябва да направиш, е да говориш с Куни.
Защо?
Просто изслушай какво има тя да каже
Тя ще ти разкаже всичко, което трябва да знаеш за мен
И за майка ми и душите
Инбо!
Моля те, Зуми, чуй какво ще каже Куни.
Тогава ще се съглася, ако все пак ми забраниш да напусна
- Добре - Благодаря, благодаря, благодаря
Куни, доведох Зуми да чуе историята на майка ми
моята майка...
Куни?
Куни, моля те, не ме оставяй
Какво стана?
излезте
Случилото се не е случайно
Проклятието я уби
Това е по твоя вина!
- Не Да
Ти и духовете сте виновни
Това е лудост, ти си луд, духовете ми са добри
Ти ми вярваш, нали, Зуми?
Инбо!
Ако тя не е виновна, тогава защо би избягала?
Може би тя се страхува от теб, аз се страхувам
Може и двете да се страхувате, но аз държа злите духове далеч от Кандаму.
Мисля, че вчера не беше на служба
Мога да попреча на злите духове да влязат в селото
Но не мога да предотвратя злото, което вече е влязло
Не знам какво искаш да кажеш
да знаеш
Знаеш, че Инбо е последният човек, открит с Куни.
Те споделяха тази хижа, откакто Инбо беше бебе
Дете, родено от зло
Любовта сигурно е заслепила Куни до сега
- Така че Инбо ... - Татко щеше да ми каже
Не би позволил на мен и Инбо да станем най-добри приятелки
Хуаринка също беше сляпа
Ето защо сега сме водени от дете като теб
Може да съм дете, но не съм глупава
Как смееш да говориш за баща ми по този начин?
Имаш силата да възстановиш здравето и щастието на селото
- И да направиш баща си горд. - Как?
Позволи ми да настигна Инбо и да се изправя срещу злото му
- Позволи ми да сваля проклятието - няма да ти позволя да направиш това
Зуми, ти си наш лидер сега, независимо дали ти харесва или не
Помисли за съдбата на един човек спрямо съдбата на всеки
Позволи ми да вдигна тежестта от раменете ти
- Моят отговор е не, Инбо ... - Инбо е проклятието
- Ще отида да я намеря - казах не
Как ще ме спреш?
Мислиш ли, че някой от моите воини ще изпълни твоите заповеди?
- Ваше величество, скоро ще ми благодарите. - Аток!
Сега съм загубил Куни и никога няма да разбера за майка си
Зуми Си мисли ... Не знам какво си мисли тя ... Боли!
не ме хапи
Защо си толкова далеч от реката, малка костенурке?
Но...
Опитваш се да ми кажеш нещо, нали?
Ауч!
Ти си знак, нали?
Знак от Мотело Мама!
Хайде да намерим Мотило Мама Благодаря ти, малка костенурке
Сега сме аз и джунглата
Духовни водачи!
Дило! Вака!
Можете ли да се покажете отново, моля?
Чудесно, нямам идея как да им се обадя, ако имам нужда от помощта им
И умирам от глад
Гуаба!
Не съм алчна можем да споделим
Вземи, искаш ли малко?
Знаеш, че зяпането е невъзпитано, нали?
Пусни ме, казах че ще го споделя с теб
Дръж се!
- Не от носа ми! Не
Не!
какво стана?
Бяхте толкова смели
Благодаря ви, че ме спасихте
Иска ми се...
Какъв е проблема?
Иска ми се да мога да кажа на Куни, но тя ...
Си отиде
Отиде ли си?
искаш да кажеш...?
Да
"Айе мама, Сбогом"
Пей с нас, Инбо.
Нека се уверим, че душата на Куни пътува до следващия свят в мир
- "Айе мама, Сбогом" - "Айе мама, Сбогом"
"Айе мама, Сбогом"
- "Айе мама, Сбогом" - "Айе мама, Сбогом"
Къде е Аток?
Куни го мразеше, по-добре че го няма
Сега твоя длъжност е да изпратиш Куни в отвъдното
отивам
Сбогом мамо Куни
Обичам те
Грижи се за мен моля
"Айе мама, Сбогом"
Знаех, че ще те намеря
Какво има?
Това е (Инбо)
Тя ще се върне
Не, няма
Аток е след нея
защо?
Аток каза, че Инбо е причината за проклятието
И Кандаму ще процъфти отново, ако ...
Дали е тръгнал след Инбо?
Казах му, че отказвам, но той ме игнорира
Това бе първата ми заповед и той се отнасяше с мен като с малко дете
Зуми, слушай ме
Вземи двама от нашите хора и намерете Аток, преди да е станало твърде късно
Но Аток каза, че никой от бойците му ще ме последва
Това е нелепо! Ти си техен лидер сега
Така че сега му е времето да водиш
Върни Инбо у дома
Тя е с ден пред нас
И ако не открием следа от нея, няма да знаем по кой път да поемем
Трябва да я намерим бързо
Готови ли сте?
Ей, забравихме нещо. - Какво?
Какво сме забравили?
закуска
Виждаш ли плодовете?
Горе, стреляй със стрелата си в него
Ями, Ями свали го долу
Къде са ми стрелите?
Загуби стрелите си?
Няма нищо лошо
Хей, пробвай това
това? Да
Концентрирай се
Цели се и стреляй
- Не е добре - Защото ти ми даде тръстика вместо стрела
Тръстика, стрела са едно и също
Само гледай
- и още няколко
Бързо
Това е моята закуска
Дами и господа, най-добрият стрелец в цяла Амазонка
- Дило! Страхотно, харесва ми
но ти си душа
Не е нужно да си душа, за да направиш това
Просто трябва да вярваш в себе си
Виж, имам с какво да ти помогна
Покажи и! Че дървото
- беше само тест
Донесох го
Подарък от твоите духовни водачи
Направихме го сами
Вие двамата сте направили това? Как? Кога?
Това са тайните на духовните водачи
Толкова е красиво
Може би никога няма да искам да го изстрелям
Или може би ще го сториш
Времето ще разкрие това
По-добре да го запазя
Ще бъде там, когато имаш нужда
Така че сега трябва да намеря Мотело Мама, да взема корена и да спася Кандаму.
Точно в този ред
Сега е време за търсене
Всъщност не знам къде отивам. Можете ли да ми помогнете?
Един момент
Какъв беше въпросът?
Можете ли да ми помогнете?
да не
- Да и не - Да и не
- Понякога можем да помогнем - понякога не
Това е лудост, нали?
И откъде да знам кога можете да ми помогнете?
Не трябва да знаеш
Това са тайните на водачите на душата
отново? Да
Казах на Куни, че вие сте ...
Е, съжалявам, че й казах, че сте малко странни
Но тя каза, че ако ми помогнете да направя всичко, това няма да е моето търсене
- Умна жена е тази Куни - бих искал да мога да я срещна в духовния свят
Но сега съм изгубена
Нямам представа къде е голямата река
Можете ли да ми помогнете?
Отговорът е...
Да
Язди, ще продължим по този път
Еха! Амазонка е невероятна
Има много повече от Кандаму.
Но Кандаму е част от Амазонка.
То е едно цяло
Защо спряхме?
Пристигнахме ли
Какво мислите, че е това?
Това е място, от което стоим далеч
Много далеч
Смятаме, че принадлежи на Корона.
Защо ме зове тогава?
какво правиш?
(Инбо)!
Трябва да тръгнем след нея
Разбира се, да, трябва
ти си първи
Това е Корона!
Какво правите тук?
Ние никога не идваме тук
Но понякога трябва да си променяш мнението
Защо спряха на реката?
Те се страхуват от нещо
- Вода? да, разбира се
Следващият път, трябва само да ги напръскаме
не е нужно да сте зли
Може да се страхуват от нещо, което живее в реката
Вероятно
И какво живее в реката?
(Мотeло Мама)!
Момчета, мислите ли, че Мотeло Мама е близо?
Това е голяма река
Е, разбирам, това е моето търсене
Луната e пълнa, сега отивам
Стойте близо до брега на реката
- Ще се видим по-късно - надявам се
Трябва да си по-внимателна със стрелите си
Знаех, че си ти
- Когато Зуми разбере, че ти ​​... - Зуми ме изпрати да прекратя проклятието
това е лъжа
Тя ... тя не би направила това
Сега ще те развържа
Надявам се, че ще се опиташ да избягаш
Усещането е като вчера, когато отидох на риболов с млада жена
Тя беше най-бързият бегач и най-добрият ловец
И тя познаваше джунглата, както никой не я познаваше
Говориш за майка ми
Лисени
Знаеш за майка си?
Ще бъдеш изненадан от всичко, което знам
Не се приближавай с крачка по-близо, Аток.
Направи го, изстрели ми стрела
Мислиш ли, че няма да го направя?
Предполагам, че не можеш
Бях толкова влюбен в майка ти, но тя избра някой друг
Кой беше той
Сега е важно само проклятието
И проклятието ще свърши тук и сега
Ти ли си костенурката, която ме ухапа?
Хей, почакай! къде отиваш?
Хей костенурки!
(Мотело Мама)!
Извинете, аз съм Инбо, аз съм дъщеря на Лесини.
здравей инбо
Мислех, че никога няма да ви намеря
Много приличаш на майка си
Изглежда, че всички на този свят познават майка ми, освен мен
Не е вярно
Познаваш я по-добре от всеки друг
Как
Разкажи ми за любимото си дърво
Знаете за моето дърво?
Разбира се, че знаете, вие сте Мотело Мама.
Точно така, така че кажи ми
Намерих дървото, когато бях малко момиченце
Чувствах, че мога да му разкажа всичките си тайни
Неща, които можеш да кажеш само на майка си
Вярно е, неща, които можех да кажа само ...
но е дърво
Само дърво?
Всички ме смятаха за луда, защото говорех с дърво
Но мисля, че душата на майка ми живее в това дърво
А коренът на дървото на майка ти е коренът, който търсиш
Какво става, Инбо?
Страхувам се, страхувам се от джунглата, страхувам се от короната.
Страх ме е, аз съм просто уплашено дете, което дори не може да изстреля стрела
Джунглата има нужда от теб, а не от мен
И мен ме е страх, Инбо.
Не! Ти си (Мотело Мама)
В продължение на хиляди години връзката между мен и децата ми беше перфектна
Тогава Корона зарази всичките ми деца
Те спряха да вярват в духовете на джунглата
И сега се страхувам, че е късно
Няма ли надежда?
Ти си надеждата, Инбо.
Да
Ти си уплашено дете, но си и много много повече
Иска ми се да можех да повярвам
Ти ще повярваш
Дървото на майка ти е свещено
Коренът му има силата да промени дори най-злите сърца
Така че те трябва да се отрежат със свещено острие от лунен камък
Сега и до Луната ли трябва да ходя?
Не, Инбо
Качи се върху мен!
Трябва да отидеш до лунния вулкан, той е пред теб
Открий (Пелехо) ленивецът
Внимавай как говориш с него, той е ... мрачен
Донеси му подарък
нещо сладко
И след това?
Една стъпка след друга, Инбо.
Мисля, че сте изпуснали това
кой сте вие?
Толкова съм уморена
Изненада!
време е
Винаги ли трябва да се появяваш от нищото?
- Ако се бяхме появили от някъде ... - Вече щяхме да сме там
Забравете, че попитах
И така Мотело Мама не е ли най-невероятната и огромна костенурка?
Тази, която носи света на нейната черупка , и която някога си срещала?
Знаете, че я срещнах?
Ние знаем всичко - освен когато не знаем
Знаем, че трябва да занесеш нещо сладко на ленивеца Пелехо
Така че ето го и втоето сладко дърво с листа
Отлично, благодаря, ще счупя няколко клона
клонки?
Това е Пелехо, който подкупваш.
Какво имате предвид под думата подкуп?
- Той има лош нрав. - Трябва да го примамиш на своя страна
Не искаш той да те стъпче
Настъпи? Колко е голям този Пелехо?
Ами той е около ...
- Той е огромен - Ето защо трябва да вземеш цялото дърво за него
Няма начин
Не
Не?
И така занеси дървото горе при Пелехо.
- Вземи му свещения лунен камък - не му позволявай той да те стъпче
И най - важното ...
Ние ... ще почакаме тук
Ние ще те насърчаваме на всяка крачка
Луди ли сте?
Не мога да се кача съвсем сама на дървото там горе
Мотело Мама не ви ли нареди да ми помогнете?
- Да, тя така ни заповяда
- Но ние не искаме да се качваме там - Страхуваме се от височини
- И да ни настъпват - Стига с цивренето
Щом аз ще ходя,вие също ще дойдете
В противен случай ще кажа на Мотело Мама, че вие ​​двамата сте страхливци
не прави това
Ние ще дойдем
Ок, време е да сме смели
Да, смели!
- Чакай, спри! Сега какво?
Не знаех, че е толкова стръмно
- (Вака)! - Не можем да направим това
Да, можем
Просто трябва да работим много усилено
Дърпай!
- Дърпай! Стига, трябва да си почина
Дърпай!
Нека стигнем до върха
Няма време за почивка
(Дило)! Дръж се!
Това е моят край
(Мотело Мама)!
(Дило)!
Вака, не!
Близо ли сме до върха?
какво стана? Не знам
Виждали ли сте нещо подобно преди?
Може да е опасно
Разбира се, че е
Сега ме следвайте
- (Зуми)! - Намери ли Инбо?
Открих следите и
Все още е ден пред нас
Но може би, вече не е толкова важнa
За мен тя е важнa и никога повече не игнорирай моите заповеди!!
Разбирам
Присъединете се към нас близо до огъня
Зуми, бих искал да се срещнеш с почтения господин Корнелис ДеУит
За мен е чест да се запознаем
- Аз също, никога не съм срещала ... - Бял мъж?
Какво красиво колие носите!
Ще ви обясня какво имам предвид
Доведете ми експерта
Какво ви води в джунглата, г-н ДеУит?
Аз съм учен (ботанист)
Какво е това?
Изучавам редки растения, за да видя кои от тях могат да бъдат ефективни лекарства
- Вие сте шаман? - Да, можеш да кажеш това
Вижте, това лекува маларията
- Малария? Това е болест, донесена от комари
Много от нашите възрастни хора бяха убити
Защото нямате правилното лекарство
И това е тук за жълтата треска
Ако не се лекува, често е фатално
Г-н ДеУит казва, че може да бъде болестта, която убива Хуаринка.
Не, това е проклятието, което убива баща ми
Но какво, ако тези болести бяха част от проклятието?
Не съм сигурна, че разбирам
Слушай, Зуми, в моята страна завършихме лечението на много заболявания с нашите лекарства
Те са истински чудеса
- Може ли да спаси баща ми? така мисля
Тогава елате в моето село в Кандаму.
Моля, нямаме време за губене
разбирам
Но, г-н ДеУит, обяснете ми едно
Вие сте бял човек и непознат за нашата джунгла
Защо ни помагате? Какво искате?
По сърце съм лечител
Но ако искате да искам нещо ...
Да, продължавайте
Покажи ми откъде имаш златото, за да направиш това красиво колие
Това ли е единствената ви молба?
Ако излекувате баща ми, ще ви покажа откъде ще вземете златото от земята с голите си ръце
Елате сега, да се върнем при Кандаму, запалете факлите
Забравете за факлите си, аз имам това
Дърпай!
Някой мисли ли това, което аз мисля?
Този вулкан смърди
Ауч
Не знам много за вулканите, но защо Земята е толкова гореща тук?
кой си ти?
Нека погледна малко по-отблизо
Аз съм Инбо от Кандаму.
Никога не съм чувал за него или за теб
Кои са тези двамата?
Кои според теб са те?
От върха мисля, че са два много малки ленивци или две големи мравки
Те са Вака и Дило, водачи на душата
Тия двамата са ми водачи на душата?
Да, знам
Но това, което не знаете, е, че Мотело Мама ги е изпратила
и мен
Как да разбера, че Мотело Мама ви е изпратила?
Откъде знаеш, че тя не ме е изпратила?
Изпрати ме да донеса лунния камък
И ако се върна без него ...
Не бих желала мен да обвинява
Вярно е, че не би желала да си на лошата страна на Мотело Мама)
И така, имате ли лунен камък?
Разбира се, тонове от него
Намира се в горната част на върха
Вземете колкото искате
Невъзможно е да се кача там
трябва ми помощта ти
Не съм помагал на никого от сто години. Защо да започна сега?
Вие сте много обезсърчаващ ленивец, но ще ви кажа защо
- Вижте - Вижте какво?
Тези двама идиоти ли?
Те не са идиоти
Не и през цялото време
погледнете дървото
Това, което си мисля ли че е?
Цяло сладко листно дърво само за вас
За мен?
Ако получа лунния камък
Не мога да си спомня последния път, когато опитах нещо сладко
В крайна сметка Мотело Мама ви изпрати
Вземи го, лунен камък
Благодаря
Знаеш ли как да се издяла в нож?
Ти?
ти не можеш
Аз мога, дай ми го
Това ще увреди зъбите ви
Ето
Тя е перфектна
Разбира се, че е
И сега, дървото със сладки листа
Гладен си, нали, голямо момче?
Тук не виждам нищо, което бих искал да ям, има само камъни и мръсотия
Нищо чудно, че е мрачен
Сега трябва да си тръгнете
Извинете, не искахме да бъдем груби
Това не е причината
това е причината
Трябва да избягаме бързо
но как?
- Да летим с витлото му? - С неговия фен?
Магия за водач на душата
Може ли да вземем назаем вашия фен, моля?
Ще ми донесеш ли друго сладко листно дърво?
Ако излезем от този вулкан, ще ви донеса 10 дървета със сладки листа
Така че побързайте
Готови ли сте за полет?
Имаме ли друг вариант?
Можем да изгорим
Гласувам да летя
Хайде тогава!
Твърде съм дебел
отидете вие ​​двамата
Няма да те оставим!
(Дило)!
- Ще се срещнем на дървото на майка ми - Къде?
- Моето дърво - Майка ти е дърво?
Наистина ли очакваш сега да го обясня?
Ако оцелея, ще мина на диета
Приказно
и страшно
Спри не толкова бързо
Къде са спирачките?
(Инбо)! (Дило)! Помогнете ми! Някой да ми помогне, моля
Не съм птица
Виж, това е Кандаму
Здравейте момчета
Де да можеше Зуми да ме види сега
Ще успеем да!!
Успяхме! Успяхме!
Вака!
Ето, сега си добре
Няма повече лава?
- Не. - Няма повече ленивци?
Всичко е наред и вие двамата сте най-добрите водачи на душата някога
Взех кинжал от лунен камък
- Сега трябва да говоря с майка си - Добре
Майко?
Инбо?
Зуми?
Зуми!
Никога не съм мислила, че ще те видя отново
Никога не съм мислила, че ще видя теб
- Инбо, нещо се случи. - Какво?
- Баща ми - той, да не е...
Не, той не е мъртъв, ела да видиш
Сега няма нужда от това
Не се притеснявай за Аток, той никога повече няма да се опита да те нарани
Той знае, че почти направи нещо ужасно
Това не е Аток, а ...
Не знам какво е то
Ела
Усещаш ли го?
- Нещо не е наред - И двамата знаем това
Татко?
Инбо, благодаря на боговете, елате по-близо
- Сега изглеждаш по-добре - по-добре съм
Е не перфектно
Но ще бъдеш благодарение на великия ни шаман
Той лекува баща ми и ще излекува селото
кой е той? - Да не би да прекъсвам?
Искам да се запознаеш с най-добрата ми приятелка, Инбо.
здравей Инбо
Най-добрата приятелка на Зуми! Това те прави много важна
Аз съм просто момиче
Моля, мога да предубедя, че си много повече от момиче
Аз ...
Инбо!
Инбо! Какъв е проблема?
Този човек е опасен
Този човек спаси живота на баща ми
Той не е човек
Той е Корона и е преобразен като човек, видях го
- Корона
Селото мисли, че ти си проклятието, знаеш го нали?
Аток каза, че ти си го изпратила да ме намери, за да прекрати проклятието
- Това е лъжа. - Изпрати го след най-добрата си приятелка?
Аз му попречих
Сега няма значение, важното е демона
Души! Демони! Писна ми от това!
Ако продължаваш да говориш така, ще те изгоня завинаги
Къде отиваш?
Права си, че не ми е мястото тук
Ако си тръгнеш, Инбо, не се връщай
Как стигна до тук?
Вървях наивно момиче
Какво си помисли? Че съм пълзял ли? Като змия?
От къде те познавам?
Ти не ме познаваш. Изобщо не ме познаваш
Напускам
Ще се видим скоро, Инбо.
Г-н ДеУит?
Какъв е проблема?
Ти не си човек, ти си ...
ти си!
Вие сте Короната
А ти си умник
видя ли това?
И сега какво?
Да се ​​махаме оттук тихо
Инбо!
Слушай ме! Слушай!
Ти не си злият дух
Това е белият човек, г-н ДеУит.
Мислиш ли, че не знам?
- Тя знае - Това, което тя не знае, ние знаем
Какви са тези неща?
- Неща? Ама че си нагъл
Те са моите духовни водачи
Ти също не вярваше в тях
Бях идиот
Можеш ли да ми простиш?
И така, радваш ли се, че все още съм жива?
Всички грешим, нали, приятели?
- Да - Точно така, той постоянно греши
Какво? - Приятели!
Оттук нататък няма повече грешки
Време е да ми покажете златото
- Има ли нещо? - златото!!
Татко? Трябва да напуснеш нашето село
Пусни Зуми ...
Златото!!!!
Инбо, мога ли да ти помогна?
Мамо, моля те имам нужда от теб
имам нужда от теб сега
Тя е
ИНБО
Майко?
Гледах те през всичките тези години, чакайки този ден
- Обичам те, Инбо. - Обичам те, мамо.
Толкова се радвам за Инбо
Защо тогава плачеш?
Виж се, и ти плачеш
Не, не плача
Златовръхната стрела, къде е?
Тя е тук
Направихме го сами и не знаехме защо
Мисля, че вие ​​двамата знаете
Прошепнах ви го в ушите
- Ти ли беше? Да
Сега ми дайте стрелата
Сега е готова
Готова за какво?
слушам
Чувал съм тези звуци и преди
Това е звукът на чудовищата, които принадлежат на короната.
Те идват в Кандаму.
Трябва да ги спрем
- Аток - Дължа това на Инбо и на теб
Не, ти й дължиш истината
Ела сега
и сега какво? - Следвайте ме
Ето тя тръгва
Къде отиваме?
Златото на Кандаму сега принадлежи на великият ни шаман
Той премахна проклятието от баща ми и от нашето село
Ще му се отплатим хиляди пъти
Скоро, велики Маа ...
- Машини - Машини
Ще пристигнат метални богове, които копаят злато
Ще им служите, както ще служите на нашия велик шаман
Сега, поклонете се, покажете своето уважение към нашия шаман
Чухте вашата принцеса! Поклонете се!!!!
Аз съм Лисени от Кандаму.
Моля вие и вашите машини да си тръгнете
Напуснете нашата земя!!!!
Земята на нашите деца и предци!!
Напуснете сега!
Последвайте ни!
- Аз бях - Какво?
Майка ти умря заради мен
- Ти ли я уби? Не!
Да! Не!
Беше заради ревнивото ми сърце
Богинята (Лисени), нали?
Знаеш коя съм, но знаеш ли кой си ти?
Аз съм богът на златото
И владетелят на Амазонка.
Наистина ли си това, което си ... Уил?
- Никога не ме наричай така - Предизвиквам те
- На какво? - да чуеш истината
- Това ли е всичко? Истината е всичко
Някои от вас си спомнят преди няколко години, че спасих живота ти и те заведох в селото
- Млъкни! Не всички приветстваха Уил.
Някои го мразеха
Вярно е, мразех този чужденец
Защото мислех, че Лисени ми принадлежи
Но тя се влюби в него
Обичах те, Уил, а ти беше влюбен в мен
Достатъчно!
Мислех, че не се страхуваш от истината
Аток каза на всички, че Уил ме е проклел и ме е поставил под заклинанието си
Ревността ми ме побърка
А ти, Инбо, дори не беше родена, а вече те мразих
Бяхме обречени да се обичаме
Любовта беше единственото ни престъпление
Бях спасена от духовете на джунглата и станах едно с джунглата
Но Корона чакаше Уил.
Той беше идеалната жертва за Корона.
Лъжи! Всички те са лъжи!
- Ти си бащата на Инбо. - Лъжи
Ти си нищо, Инбо.
Аз съм най-великият ... аз ...
Аз съм короната
Вече няма да ти позволим да унищожаваш нашата земя и да поробваш нашите хора
Мислите ли, че можете да победите короната?
Може би не мога
Но това, което не мога да направя, може да направи дъщеря ми
- дете - просто дете
Майко!
Зуми!
Не!
Зуми!
Моята дъщеря!
Време ти е, Инбо, имаш един шанс и един изстрел
Трябва да го спрете
но това е баща ми
Беше баща ти
Дай ми лъкът си!
Не, това е твоя лък
Твоята стрела и втоето търсене
Само ти можеш да го сториш
Искате да убия собственият си баща?
Не, не обратното.
Ще освободиш баща си от Короната
Ще застреляш Короната, злото в него
От къде знаеш това?
Шепнеше в ушите ми
- Зуми! - Трябва да я спасим
- Ще я спасим
- Дръж се! - Дръж се здраво!
Хайде, добре се справяте
Татко, знам, че си някъде там
Татко!
Не смей да ме наричаш така
Татко! чуваш ли ме?
Достатъчно!
Зуми! Принцесо! Ела близо!
Принадлежа към Корона
Ти, малко жалко дете мислиш, че можеш да спреш короната?
Твоята жалка стрела дори няма да надраска кожата ми
ИНБО
Майко?
Майко! Моля те, напътствай стрелата ми
Не се нуждаеш от помощта ми, сега си готова
Знам
Не!
Аз ще те хвана
- Благодаря ти - за нищо
Аха
Зуми!
Скочи!
- Ще те хванем!
Скочи!
Инбо, какво се случи?
Татко!
Татко, отново сме свободни
Проклятието го няма
Свободни, ние сме свободни
Кой е това?
Това е Уил
- Уил? - Това е баща ти
Майко!
Татко?
- Ти ли си дъщеря ми? - Това е Инбо.
Вземи ги, те ще ти помогнат
Очилата ми, загубих ги отдавна
Инбо, ти си много смела
Благодаря
Никога не съм мислил, че ще се запознаем
Но...
Съжалявам, че не мога да остана
Вече не принадлежим на този свят
Най-после принадлежим заедно
Инбо ще бъдем наблизо
обещавам ти
Обещавам и на вас
Уил, ще се грижа добре за нея
Ако ми позволиш
Добре, но се отнасяй с нея, сякаш си неин баща
Винаги
Трябва да си тръгваме, времето ни изтече
Трябва да ни пуснеш сега
Инбо!
Това не е прегръдка
Това е прегръдка
Леле, Инбо!
Наистина ни спаси, спаси Кандаму.
Но има още много неща за вършене в Амазонка.
Каквото и да е, ще бъде много лесно с твоите душевни водачи
С кого?
С нас? Не
- Съжалявам ... - Ние съжаляваме, но вие ​​двете ще продължите сами
Да, сами
Ние?
Да ние
"В джунглата има легенда за смелост и любов"
Където смело момиче спаси прекрасния си Амазонов дом.
"Тя е пазачът, който гледа денем и нощем."
„Със своята сила мирът ще остане.“
"ще остане"
- Да, Инбо е тук.
Велики духове са нейните водачи
"Да, Инбо е тук и магията е на нейната страна."
"Няма да й навреди, хубави неща ще се случат."
Да, Инбо е тук, за да спаси рая.
Тя е Инбо, смело момиче, изпълнено с любов.
За нейните хора и нейния дом
"Амазонка е толкова чиста и дива."
"Инбо е тук и велики духове са нейните водачи."
"Да, Инбо е тук и магията е на нейната страна."
"Няма да й навреди, хубави неща ще се случат."
„Нашата Амазонка блести“
„Сбогуваме се с тъмнината“
Ние приветстваме светлината.
"В джунглата има легенда за смелост и любов"