"Една минута, петдесет и четири секунди" Canada / 105 минути / Изберете български субтитри от бутона (Bulgarian). Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или филмът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
"Една минута, петдесет и четири секунди" Canada / 105 минути / Превод: Няма Филмът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Torrent/Magnet сваляне за "1:54" 720p 1080p 4K 720p/1080p/4KUHD SD 720p 1080p 4K All 720p 1080p 4K All Quality |
Български субтитри за "1:54" Свали от SubsUnacs Свали от SubSab Свали от Yavka Свали от Bukvi Свали от Opensubtitles Свали от Subsland |
Няколко секунди – дори части от секундата – могат да направят всичко по-различно.
8 секунди за да изпиеш фуния пълна с бира,
1:54 за да пробягаш 800 м в спортно състезание или 13 секунди за …
Шестнайсетгодишният Тим (Антоан Оливие Пильон) е срамежлив и интровертен тийнейджър, борещ се с банда насилници в училище, начело с Джеф (Лу-Паскал Трембле). Тим и неговият враг се борят за място в националното състезание на 800 метра, което прави тяхното съперничество още по-изразено. Най-добрият приятел на Тим Франсис (Робер Нейлор), също е жертва на тормоз. Бандата твърди, че момчетата имат хомосексуална връзка и това ще провокира двамата ученици към много различни и крайни мерки, за да се справят със ситуацията.
В продължение на няколко години, Тим е изоставил бягането, но със събитията, които отнемат най-добрият му приятел, нуждата от отмъщение го кара да се завърне отново. Сега той вижда възможността да обърне нещата и дори да отмъсти на арогантния и манипулативен Джеф. 1:54, това е времето, което Тим трябва да постигне в бягането на 800 метра, за да се класира за националното състезание, като така лиши от място своя съперник и насилник, но неочаквано събитие внезапно се изправя пред него и го поставя пред голяма дилема.
Разказът постепенно се развива в онова, което изглежда като надбягване между хомофобия и толерантност, но внезапно се влива в нещо много по-зловещо и ужасно.