|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Outlander: 5x11
Journeycake
A revelation about Jemmy forces Roger and Brianna to choose between staying in the eighteenth century and returning to the safety of the future. Jamie finds that unrest in the backcountry has given rise to a new power.
5 - 1The Fiery Cross Feb. 16, 2020
5 - 2Between Two Fires Feb. 23, 2020
5 - 3Free Will Mar. 01, 2020
5 - 4The Company We Keep Mar. 08, 2020
5 - 5Perpetual Adoration Mar. 15, 2020
5 - 6Better to Marry Than Burn Mar. 22, 2020
5 - 7The Ballad of Roger Mac Mar. 29, 2020
5 - 8Famous Last Words Apr. 12, 2020
5 - 9Monsters and Heroes Apr. 19, 2020
5 - 10Mercy Shall Follow Me Apr. 26, 2020
5 - 11Journeycake May. 03, 2020
5 - 12Never My Love May. 10, 2020
