|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Outlander: 3x8
First Wife
Claire returns to Lallybroch with Jamie, where she does not receive quite the reception she was expecting. Unbeknownst to her, Jamie’s made some choices in their time apart which come back to haunt them with a vengeance.
3 - 1The Battle Joined Sep. 10, 2017
3 - 2Surrender Sep. 17, 2017
3 - 3All Debts Paid Sep. 24, 2017
3 - 4Of Lost Things Oct. 01, 2017
3 - 5Freedom & Whisky Oct. 08, 2017
3 - 6A. Malcolm Oct. 22, 2017
3 - 7Creme De Menthe Oct. 29, 2017
3 - 8First Wife Nov. 05, 2017
3 - 9The Doldrums Nov. 12, 2017
3 - 10Heaven and Earth Nov. 19, 2017
3 - 11Uncharted Nov. 26, 2017
3 - 12The Bakra Dec. 03, 2017
3 - 13Eye of the Storm Dec. 10, 2017
