|
Изберете български субтитри от бутона  (Bulgarian).Субтитрите се извличат автоматично от opensubtitles.org Епизодът не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Няма български субтитри? - Субтитрите не са качени в opensubtitles.org или епизодът все още няма български превод. Потърсете субтитрите от търсачката - бутон "Свали"- Субтитри, свалете и заредете субтитрите (субтитрите трябва да бъдат с кодировка UTF-8) в плейъра! |
|
Превод: Няма Видеото не тръгва или прекъсва? - Презаредете страницата или сложете на пауза за 2-3 минути. Без вгаредни български субтитри! Някой от тях може да имат опция за зареждане на външни субтитри . Aлтернативен вариант е зареждането на субтитри, чрез Substital - Разширение за Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox! |
Outlander: 2x1
Through a Glass, Darkly
Returning to her own time, Claire must reconcile her future with the life she left behind. Shifting back to 18th century, Jamie, Claire and Murtagh arrive in France, but learn that Paris presents its own challenges.
2 - 1Through a Glass, Darkly Apr. 09, 2016
2 - 2Not in Scotland Anymore Apr. 16, 2016
2 - 3Useful Occupations and Deceptions Apr. 23, 2016
2 - 4La Dame Blanche Apr. 30, 2016
2 - 5Untimely Resurrection May. 07, 2016
2 - 6Best Laid Schemes... May. 14, 2016
2 - 7Faith May. 21, 2016
2 - 8The Fox's Lair May. 28, 2016
2 - 9Je Suis Prest Jun. 04, 2016
2 - 10Prestonpans Jun. 11, 2016
2 - 11Vengeance Is Mine Jun. 18, 2016
2 - 12The Hail Mary Jun. 25, 2016
2 - 13Dragonfly in Amber Jul. 09, 2016
